Estudiarlo en la app«A las débiles no fortalecieron, y a la enferma no curaron, y a la quebrada no vendaron, y a la descarriada no hicieron volver, y a la perdida no buscaron; sino que con fuerza las dominaron, y con dureza.»
Dios reprende a los pastores que no fortalecieron a las ovejas débilesLa iglesia y la comunidad
A las débilesאֶת הַנַּחְלוֹתnoלֹאfortalecieron,חִזַּקְתֶּםy a la enfermaוְאֶת הַחוֹלָהnoלֹאcuraron,רִפֵּאתֶםy a la quebradaוְלַנִּשְׁבֶּרֶתnoלֹאvendaron,חֲבַשְׁתֶּםy a la descarriadaוְאֶת הַנִּדַּחַתnoלֹאhicieron volver,הֲשֵׁבֹתֶםy a la perdidaוְאֶת הָאֹבֶדֶתnoלֹאbuscaron;בִקַּשְׁתֶּםsino que con fuerzaוּבְחָזְקָהlas dominaron,רְדִיתֶם אֹתָםy con dureza.וּבְפָרֶךְ
enfermar
Perder la salud o las fuerzas, sentirse mal.
Dónde más aparece «najlot»reparar
Dar fuerza o afirmar algo, o reparar lo que estaba roto.
Dónde más aparece «jizaktem»sanar
Curar a un enfermo, una herida o un pueblo.
Dónde más aparece «ripetem»quebrar
Romper algo en pedazos.
Dónde más aparece «nishberet»vendar
Envolver con vendas una herida o un hueso roto para que sane.
Dónde más aparece «javashtem»desterrar
Echar a un pueblo lejos de su tierra.
Dónde más aparece «nidajat»devolver
Devolver algo, restaurar.
Dónde más aparece «hashevotem»perderse
Quedar perdido o fuera de su lugar, como un animal que se extravía.
Dónde más aparece «ovedet»buscar
Ir tras alguien o algo para encontrarlo.
Dónde más aparece «vikashtem»fuerza
Fuerza, dureza. Casi siempre en mal sentido: tratar a alguien «con fuerza», es decir, con violencia y dureza. En Jonás 3:8, clamar «con fuerza».
Dónde más aparece «jazka»dominar
Tener el mando, gobernar.
Dónde más aparece «reditem»crueldad
Dureza, crueldad con que se hace trabajar a alguien.
Dónde más aparece «farej»3La grasa comen, y de la lana se visten, a la cebada degüellan; al rebaño no apacientan.
4 · Este versículo (arriba)
5Y se dispersaron por falta de pastor, y vinieron a ser comida para toda bestia del campo, y se dispersaron.
