17
Y seráוְהָיָהel límiteגְבוּלdesde el mar:מִן הַיָּםHazar-enán,חֲצַר עֵינוֹןel límiteגְּבוּלde Damasco,דַּמֶּשֶׂקy el norte,וְצָפוֹןhacia el norte,צָפוֹנָהy el límiteוּגְבוּלde Hamat.חֲמָתY este esוְאֵתel ladoפְּאַתdel norte.צָפוֹן
Ezequiel 47:17
Estudiarlo en la app«Y será el límite desde el mar: Hazar-enán, el límite de Damasco, y el norte, hacia el norte, y el límite de Hamat. Y este es el lado del norte.»
Con el hebreo debajo
Ezequiel 47:17, palabra por palabra
- Y seráהָיָהhaya
ser
Ser o estar: «seré su Elohim».
Dónde más aparece «haya»- el límiteגְבוּלgevul
frontera
El límite de una tierra.
Dónde más aparece «gevul»- desde el marיָּםyam
mar
El mar, o un lago grande.
Dónde más aparece «yam»- Hazar-enánחֲצַרjatsar
Hazar-enán
«Hazar-enán»: «aldea de las fuentes»; lugar en la frontera norte.
Dónde más aparece «jatsar»- de Damascoדַּמֶּשֶׂקdamesek
Damasco
Ver en el mapaDónde más aparece «damesek»- y el norteצָפוֹןtsafon
norte
Norte.
Dónde más aparece «tsafon»- de Hamatחֲמָתjamat
Hamat
Hamat: ciudad y región de Siria, al norte de la tierra prometida. «La entrada de Hamat» marca el límite norte.
Dónde más aparece «jamat»- el ladoפְּאַתpeat
lado
Cada uno de los costados de algo, que se nombra por su dirección, como el lado del norte.
Dónde más aparece «peat»
Lugares de este versículo
Damasco
Hoy: Damasco, capital de Siria
Ciudad en el sur de Siria, unos 220 km al noreste de Jerusalén; hoy es la capital de Siria.
David la puso bajo su dominio (2 S 8:6). Camino a Damasco, Jesús se le apareció a Saulo, que iba a perseguir a los creyentes (Hch 9:3-5).
El contexto
16Hamat, Berota, Sibraim, que está entre el límite de Damasco y entre el límite de Hamat; Hazar-haticón, que está junto al límite de Haurán.
17 · Este versículo (arriba)
18Y el lado del oriente: entre Haurán y Damasco, y entre Galaad y la tierra de Israel, el Jordán; desde el límite hasta el mar oriental medirán. Y este es el lado del oriente.