Estudiarlo en la app«Ellos dieron a Jacob todos los dioses extranjeros que tenían en su poder, y los aretes que llevaban en las orejas; y Jacob los enterró debajo de la encina que estaba junto a Siquem.»
Ellos dieronוַיִּתְּנוּa Jacobאֶל יַעֲקֹבtodosאֵת כָּלlos dioses extranjerosאֱלֹהֵי הַנֵּכָרque teníanאֲשֶׁרen su poder,בְּיָדָםy los aretesוְאֶת הַנְּזָמִיםque llevaban en las orejas;אֲשֶׁר בְּאָזְנֵיהֶםy Jacobיַעֲקֹבlos enterróוַיִּטְמֹן אֹתָםdebajoתַּחַתde la encinaהָאֵלָהque estaba juntoאֲשֶׁר עִםa Siquem.שְׁכֶם
dar
Entregar algo a alguien: un regalo, un pago, un encargo o una tierra.
Dónde más aparece «yitnu»Jacob
Jacob: el hijo menor de Isaac y Rebeca. En hebreo «Yaaqov» suena como «talón» y como «suplantar» (Génesis 25:26; 27:36). Dios le dará después el nombre de Israel (32:28).
Dónde más aparece «yaakov»dioses
Los dioses de otros pueblos.
Dónde más aparece «elohe»extranjero, extraño
Lo extranjero; «hijo de extranjero» es alguien de otro pueblo.
Dónde más aparece «nejar»poder
Literalmente «la mano»: la fuerza y el control que alguien tiene.
Dónde más aparece «yada»arete, anillo
Anillo que se llevaba en la nariz o en la oreja, como adorno.
Dónde más aparece «nezamim»oreja
La parte de la cabeza por donde se oye; donde se ponían aretes o se marcaba al siervo.
Dónde más aparece «azne»enterrar, esconder
Esconder bajo tierra, enterrar.
Dónde más aparece «yitmon»terebinto
Árbol grande y fuerte: encina o terebinto.
Dónde más aparece «ela»Siquem
Ver en el mapaDónde más aparece «shejem»Siquem
Hoy: ruinas de Tell Balata, junto a Nablus, Cisjordania
Ciudad en las montañas del centro de Israel, entre los montes Ebal y Gerizim, unos 50 km al norte de Jerusalén.
Abram llegó allí al entrar en Canaán y Dios le prometió la tierra (Gn 12:6-7). Josué reunió allí a todo Israel para renovar el pacto (Jos 24:1).
3Levantémonos y subamos a Bet-El; allí haré un altar a El, que me respondió en el día de mi angustia y que ha estado conmigo en el camino que he andado».
4 · Este versículo (arriba)
5Cuando partieron, el terror de Elohim cayó sobre las ciudades de los alrededores, y no persiguieron a los hijos de Jacob.
1. Qué dice
¿Qué le mandó Elohim a Jacob que hiciera en Betel, y qué dejó su familia atrás (vv. 1-4)?
2. Qué significa
¿Qué muestra de Jacob que pida a su casa quitar los dioses extranjeros (vv. 2-3)?
3. Cómo lo vivo
¿Qué cosa estorba tu confianza en Elohim y podrías dejar atrás?
