Hechos 25:15

«acerca del cual, cuando estuve en Jerusalén, los jefes de los sacerdotes y los ancianos de los judíos presentaron acusación, pidiendo contra él una condena.»

Hechos 25:15 · traducción directa del griego
Estudiarlo en la app

Con el griego debajo

15

Hechos 25:15, palabra por palabra

cuando estuveγενομένουgenoménu

llegar

Llegar a un lugar o venir sobre alguien.

Dónde más aparece «genoménu»
en JerusalénἹεροσόλυμαhierosólyma

Jerusalén

Ver en el mapaDónde más aparece «hierosólyma»
los jefes de los sacerdotesἀρχιερεῖςarjiereís

sacerdotes principales

Los sacerdotes principales: el sumo sacerdote en funciones, los anteriores y su familia.

Dónde más aparece «arjiereís»
los ancianosπρεσβύτεροιpresbýteroi

anciano

Un líder del pueblo o de los creyentes.

Dónde más aparece «presbýteroi»
de los judíosἸουδαίωνiudaíon

judío

Persona del pueblo de Israel, llamado así por la tribu de Judá.

Dónde más aparece «iudaíon»
presentaronἐνεφάνισανenefánisan

presentar cargos

Acusar a alguien ante un juez.

Dónde más aparece «enefánisan»
pidiendoαἰτούμενοιaitúmenoi

pedir

Pedir.

Dónde más aparece «aitúmenoi»

Lugares de este versículo

Jerusalén
Ubicación aproximada. Un «?» indica que no se sabe con seguridad dónde estaba.
  • Jerusalén

    Hoy: Ciudad Vieja de Jerusalén

    Ciudad en las montañas de Judea, a unos 35 km al oeste del mar Muerto y unos 55 km al este del Mediterráneo.

    David la tomó y la hizo su ciudad (2 S 5:7); allí Salomón construyó el templo (1 R 8:1). Jesús fue presentado en ella, y desde allí comenzó el testimonio de los apóstoles (Lc 2:22; Hch 1:8).

    2 Samuel 5:61 Reyes 8:1Lucas 2:22Hechos 1:8

El contexto

14Y como pasaban allí muchos días, Festo expuso al rey el caso de Pablo, diciendo: «Hay un hombre dejado preso por Félix,

15 · Este versículo (arriba)

16A ellos les respondí que no es costumbre de los romanos entregar a ningún hombre antes de que el acusado tenga delante a sus acusadores y reciba ocasión de defenderse de la acusación.

Leer Hechos 25 completo

Para estudiar Hechos 25 en grupo

  1. 1. Qué dice

    ¿Qué dice Pablo ante Festo y a quién apela? (vv. 8-12)

  2. 2. Qué significa

    ¿Por qué Pablo prefiere apelar al César en lugar de ser juzgado en Jerusalén? (vv. 9-11)

  3. 3. Cómo lo vivo

    Pablo usó los medios legítimos a su alcance cuando la situación era injusta. ¿Qué medios tienes tú ante una situación injusta?

Cómo usarla