21
Y sucederáוְהָיָהen aquel día:בַּיּוֹם הַהוּאcriaráיְחַיֶּהun hombreאִישׁuna becerraעֶגְלַתde vacasבָּקָרy dosוּשְׁתֵּיovejas;צֹאן
Isaías 7:21
Estudiarlo en la app«Y sucederá en aquel día: criará un hombre una becerra de vacas y dos ovejas;»
Con el hebreo debajo
Isaías 7:21, palabra por palabra
- Y sucederáהָיָהhaya
suceder
Que algo ocurra o se dé; con esta palabra se abren muchos relatos.
Dónde más aparece «haya»- en aquel díaיּוֹםyom
día
El día, las horas de luz, o un día entero.
Dónde más aparece «yom»- criaráיְחַיֶּהyejaye
dar vida
Hacer que alguien siga con vida, o librarlo de morir.
Dónde más aparece «yejaye»- un hombreאִישׁish
hombre
Persona adulta de sexo masculino; también cada hombre de un pueblo, de un oficio o de un lugar.
Dónde más aparece «ish»- una becerraעֶגְלַתeglat
novilla
Una vaca joven.
Dónde más aparece «eglat»- de vacasבָּקָרbakar
ganado vacuno
Ganado vacuno: vacas, bueyes, toros.
Dónde más aparece «bakar»- y dosשְׁתֵּיshete
dos
Una pareja, una cantidad de dos.
Dónde más aparece «shete»- ovejasצֹאןtson
rebaño
Un rebaño de ovejas y cabras.
Dónde más aparece «tson»
El contexto
20En aquel día rapará Adonai con navaja alquilada del otro lado del Río, con el rey de Asiria, la cabeza y el pelo de los pies; y también la barba arrasará.
21 · Este versículo (arriba)
22y sucederá que, por la abundancia de leche que den, comerá mantequilla; porque mantequilla y miel comerá todo el que quede en medio de la tierra.