Estudiarlo en la app«Pero no oyeron, ni inclinaron su oído, sino que anduvieron cada uno en la terquedad de su corazón malo; y traje sobre ellos todas las palabras de este pacto, que mandé cumplir, y no cumplieron».»
Pero noוְלֹאoyeron,שָׁמְעוּniוְלֹאinclinaronהִטּוּsu oído,אֶת אָזְנָםsino que anduvieronוַיֵּלְכוּcada unoאִישׁen la terquedadבִּשְׁרִירוּתde su corazónלִבָּםmalo;הָרָעy trajeוָאָבִיאsobre ellosעֲלֵיהֶםtodasאֶת כָּלlas palabrasדִּבְרֵיde este pacto,הַבְּרִית הַזֹּאתqueאֲשֶׁרmandéצִוִּיתִיcumplir,לַעֲשׂוֹתy noוְלֹאcumplieron».עָשׂוּ
escuchar
Poner atención a lo que se dice, o atender un ruego.
Dónde más aparece «shamu»inclinar
Volver el oído o el corazón hacia alguien o algo.
Dónde más aparece «hitu»oído
El oído que escucha: «inclina tu oído».
Dónde más aparece «azna»andar
Conducirse día a día de cierta manera, como quien camina por un camino.
Dónde más aparece «yelju»cada uno
Literalmente «un hombre»: cualquier persona; con «no», ni una sola.
Dónde más aparece «ish»terquedad
Terquedad: dureza del que solo sigue su propio parecer.
Dónde más aparece «sherirut»corazón
Lo más profundo de una persona: donde piensa, siente y decide.
Dónde más aparece «liba»mal
Lo malo, lo contrario del bien.
Dónde más aparece «ra»traer
Traer algo o a alguien.
Dónde más aparece «avi»palabra
Lo que alguien dice o anuncia, sobre todo lo que YHWH dice.
Dónde más aparece «divre»pacto de Dios
El compromiso que Dios toma con su pueblo, con promesas y mandatos.
Dónde más aparece «berit»mandar
Dar una orden: «como YHWH había mandado».
Dónde más aparece «tsiviti»cumplir
Cumplir lo que se manda.
Dónde más aparece «asot»7Porque advertí solemnemente a sus padres el día que los hice subir de la tierra de Egipto, y hasta este día, madrugando y advirtiendo, diciendo: Oigan mi voz.
8 · Este versículo (arriba)
9Y YHWH me dijo: «Se ha hallado conspiración entre los hombres de Judá y entre los habitantes de Jerusalén.
