7
de Janoaמִיָּנוֹחָהbajabaוְיָרַדa Atarotעֲטָרוֹתy a Naarat,וְנַעֲרָתָהtocabaוּפָגַעJericóבִּירִיחוֹy salíaוְיָצָאal Jordán.הַיַּרְדֵּן
Josué 16:7
Estudiarlo en la app«de Janoa bajaba a Atarot y a Naarat, tocaba Jericó y salía al Jordán.»
Con el hebreo debajo
Josué 16:7, palabra por palabra
- de Janoaיָּנוֹחָyanoaj
Janoa
Janoa: población de la frontera de Efraín. Su nombre significa «reposo».
Dónde más aparece «yanoaj»- bajabaיָרַדyarad
bajar
Ir de un lugar alto a uno más bajo, como del monte al valle.
Dónde más aparece «yarad»- a Atarotעֲטָרוֹתatarot
Atarot
Atarot: ciudad al oriente del Jordán. El nombre significa «coronas».
Dónde más aparece «atarot»- y a Naaratנַעֲרָתָnaarata
Naarat
Naarat: población de la frontera de Efraín, cerca de Jericó.
Dónde más aparece «naarata»- tocabaפָגַעfaga
llegar
Llegar hasta cierto punto, como la frontera de una tribu.
Dónde más aparece «faga»- Jericóירִיחוֹyrijo
Jericó
Ver en el mapaDónde más aparece «yrijo»- y salíaיָצָאyatsa
salir
Salir de un lugar.
Dónde más aparece «yatsa»- al Jordánיַּרְדֵּןyarden
Jordán
Ver en el mapaDónde más aparece «yarden»
Lugares de este versículo
1Jericó
Hoy: Jericó (Ariha), Cisjordania
Ciudad cerca del valle del Jordán, unos 25 km al noreste de Jerusalén y a poca distancia del río.
Fue la primera ciudad que Israel tomó en Canaán; sus muros cayeron (Jos 6:20). Siglos después, Jesús pasó por Jericó y salvó a Zaqueo (Lc 19:1-10).
2Jordán
Hoy: río Jordán: Israel, Cisjordania, Jordania, mar Muerto
Río principal de Israel; baja del monte Hermón al norte, pasa por el mar de Galilea y desemboca en el mar Muerto.
Israel lo cruzó en seco para entrar en la tierra prometida (Jos 3:17). Naamán se sanó en él (2 R 5:14), y Jesús fue sumergido en él (Mt 3:13).
El contexto
6y salía al mar. Por el norte, desde Micmetat la frontera daba la vuelta al oriente hacia Taanat-silo y pasaba por el oriente de Janoa;
7 · Este versículo (arriba)
8De Tapúa la frontera iba al occidente, hasta el arroyo de Caná, y terminaba en el mar. Esta es la heredad de la tribu de los hijos de Efraín, según sus familias,