Josué 21:13

«A los hijos del sacerdote Aarón les dieron Hebrón, ciudad de refugio del homicida, con sus pastos; Libna con sus pastos,»

Josué 21:13 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

13

Josué 21:13, palabra por palabra

A los hijosבְנֵיvene

descendiente

Un descendiente o miembro de un pueblo: «hijos de Israel».

Dónde más aparece «vene»
del sacerdoteכֹּהֵןkohen

sacerdote

El que sirve en el santuario y ofrece por el pueblo.

Dónde más aparece «kohen»
Aarónאַהֲרֹןaharon

Aarón

Aarón: hermano mayor de Moisés, su portavoz ante Faraón y primer sumo sacerdote de Israel.

Dónde más aparece «aharon»
les dieronנָתְנוּnatnu

dar

Entregar algo a alguien: un regalo, un pago, un encargo o una tierra.

Dónde más aparece «natnu»
Hebrónחֶבְרוֹןjevron

Hebrón

Ver en el mapaDónde más aparece «jevron»
ciudadעִירir

ciudad

Lugar poblado y protegido por una muralla, con puerta y casas.

Dónde más aparece «ir»
de refugioמִקְלַטmiklat

refugio

Refugio, asilo: lugar donde alguien se pone a salvo.

Dónde más aparece «miklat»
del homicidaרֹצֵחַrotseaj

homicida

El que causó una muerte y huía a una ciudad de refugio.

Dónde más aparece «rotseaj»
con sus pastosמִגְרָשֶׁmigrashe

pastos de alrededor

Terreno abierto alrededor de una ciudad, que servía de pasto para el ganado.

Dónde más aparece «migrashe»
Libnaלִבְנָהlivna

Libna

Libna: lugar del desierto donde acampó Israel. El nombre significa «blancura».

Dónde más aparece «livna»

Lugares de este versículo

JerusalénMar MuertoHebrón
Ubicación aproximada. Un «?» indica que no se sabe con seguridad dónde estaba.
  • Hebrón

    Hoy: Hebrón (Al-Khalil), Cisjordania

    Ciudad en las montañas de Judea, unos 30 km al sur de Jerusalén.

    Abraham vivió cerca y compró allí la cueva donde sepultó a Sara (Gn 23:2). David fue ungido rey de Judá en Hebrón (2 S 2:1-4).

    Génesis 23:2Génesis 13:182 Samuel 2:12 Samuel 5:3

El contexto

12Pero el campo de la ciudad y sus aldeas se los dieron a Caleb, hijo de Jefone, por posesión suya.

13 · Este versículo (arriba)

14Jatir con sus pastos, Estemoa con sus pastos,

Leer Josué 21 completo

Cómo usarla