Estudiarlo en la app«No me eligieron ustedes, sino que yo los elegí, y los puse para que ustedes vayan y den fruto, y su fruto permanezca; para que todo lo que pidan al Padre en mi nombre, se lo dé.»
No lo eligieron ellos a él, sino él a ellos, y los puso para dar fruto duradero. Lo que pidan al Padre en su nombre, se lo dará. Termina otra vez con el mandamiento de amarse.
Esta explicación vale para Juan 15:16-17, que van juntos.
Noοὐχmeμεeligieronἐξελέξασθεustedes,ὑμεῖςsino queἀλλ’yoἐγὼlos elegí,ἐξελεξάμην ὑμᾶςyκαὶlosὑμᾶςpuseἔθηκαpara queἵναustedesὑμεῖςvayanὑπάγητεyκαὶdenφέρητεfruto,καρπὸνyκαὶsu frutoὁ καρπὸς ὑμῶνpermanezca;μένῃpara queἵναtodo lo queὅ τι ἂνpidanαἰτήσητεal Padreτὸν πατέραen mi nombre,ἐν τῷ ὀνόματί μουse loὑμῖνdé.δῷ
escoger
Escoger, elegir.
Dónde más aparece «exeléxasthe»nombrar
Nombrar a alguien, o decidir algo.
Dónde más aparece «étheka»irse, ir
Irse, retirarse; «vete».
Dónde más aparece «hypágete»dar fruto
Dar fruto una planta, y así también una vida.
Dónde más aparece «férete»resultado
El resultado de lo que alguien es o hace.
Dónde más aparece «karpón»permanecer
Seguir unido a alguien: «sigan unidos a mí».
Dónde más aparece «méne»pedir
Pedir.
Dónde más aparece «aitésete»Padre
Dios, que da la vida y cuida a los suyos; el Padre de Jesús.
Dónde más aparece «patéra»nombre
La palabra con que se llama a una persona o cosa, que a menudo dice quién es.
Dónde más aparece «onómatí»dar
Entregar algo a otro gratis, como regalo.
Dónde más aparece «dó»15Ya no los llamo esclavos, porque el esclavo no sabe lo que hace su señor; pero a ustedes los he llamado amigos, porque les he dado a conocer todo lo que oí de mi Padre.
16 · Este versículo (arriba)
17Esto les mando: que se amen unos a otros.
1. Qué dice
Jesús se llama la vid verdadera. ¿Qué dice que pasa con la rama que permanece en él y con la que no? (vv. 1-8)
2. Qué significa
Jesús dice: «Ya no los llamo esclavos, sino amigos» (v. 15). ¿Qué hace que alguien sea amigo según el texto? (vv. 12-17)
3. Cómo lo vivo
«Permanezcan en mi amor» (v. 9). ¿Qué hábito sencillo te ayudaría esta semana a mantenerte cerca de Jesús?
