Jueces 18:25

«Los hijos de Dan le dijeron: «No hagas oír tu voz entre nosotros, no sea que los acometan hombres de alma amarga, y pierdas tu vida y la vida de tu casa».»

Jueces 18:25 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

25

Jueces 18:25, palabra por palabra

Los hijosבְּנֵיbene

descendiente

Un descendiente o miembro de un pueblo: «hijos de Israel».

Dónde más aparece «bene»
le dijeronיֹּאמְרוּyomru

decir

Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.

Dónde más aparece «yomru»
hagas oírתַּשְׁמַעtashma

obedecer

Obedecer: «escuchar la voz» de alguien.

Dónde más aparece «tashma»
tu vozקוֹלְkol

voz

Lo que se oye cuando alguien habla o canta; también la voz de Dios.

Dónde más aparece «kol»
los acometanיִפְגְּעוּyifgu

acometer

Echarse sobre alguien para herirlo o matarlo.

Dónde más aparece «yifgu»
hombresאֲנָשִׁיםanashim

hombre

Persona adulta de sexo masculino; también cada hombre de un pueblo, de un oficio o de un lugar.

Dónde más aparece «anashim»
de almaנֶפֶשׁnefesh

alma

Lo más íntimo de una persona: lo que siente y desea.

Dónde más aparece «nefesh»
amargaמָרֵיmare

amargura

Dolor hondo del alma, o la crueldad que lo produce.

Dónde más aparece «mare»
y pierdasאָסַפְתָּהasafta

retirar

Retirar algo que antes estaba, como la paz o la alegría.

Dónde más aparece «asafta»
de tu casaבֵּיתֶbete

familia

La familia, los de la casa.

Dónde más aparece «bete»

Lugares de este versículo

Dan
Ubicación aproximada. Un «?» indica que no se sabe con seguridad dónde estaba.
  • Dan

    Hoy: Tel Dan, reserva natural, norte de Israel

    Ciudad en el extremo norte de Israel, al pie del monte Hermón.

    La tribu de Dan conquistó la ciudad y le puso su nombre (Jue 18:29). Jeroboam puso allí un becerro de oro (1 R 12:29).

    Jueces 18:29Génesis 14:141 Reyes 12:29Jueces 20:1

El contexto

24Él dijo: «A mis dioses, que yo hice, ustedes los tomaron, y al sacerdote, y se fueron; ¿y qué me queda? ¿Y cómo es que me dicen: “¿Qué tienes?”?».

25 · Este versículo (arriba)

26Los hijos de Dan se fueron por su camino; y Miqueas vio que eran más fuertes que él, se volvió y regresó a su casa.

Leer Jueces 18 completo

Cómo usarla