Lucas 13:4

«¿O aquellos dieciocho sobre los que cayó la torre de Siloé y los mató, piensan que eran más deudores que todos los hombres que habitan en Jerusalén?»

Lucas 13:4 · traducción directa del griego
Estudiarlo en la app

Jesús desmiente que los que sufren una tragedia sean más pecadoresSufrimiento y pruebas

Con el griego debajo

4

Lucas 13:4, palabra por palabra

cayóἔπεσενépesen

caer

Ir de arriba abajo hasta dar en tierra.

Dónde más aparece «épesen»
la torreπύργοςpýrgos

torre

Torre de vigilancia.

Dónde más aparece «pýrgos»
de SiloéΣιλωὰμsiloám

Siloé

Siloé: estanque y barrio al sur de Jerusalén.

Dónde más aparece «siloám»
matóἀπέκτεινενapékteinen

matar

Matar.

Dónde más aparece «apékteinen»
piensanδοκεῖτεdokeíte

pensar

Tener algo por cierto en la mente, sea acertado o no.

Dónde más aparece «dokeíte»
eranἐγένοντοegénonto

llegar a ser

Convertirse en algo nuevo, distinto de antes.

Dónde más aparece «egénonto»
más deudoresὀφειλέταιofeilétai

deudor

Deudor; el que debe, también una falta.

Dónde más aparece «ofeilétai»
que todos los hombresἀνθρώπουςanthrópus

persona

Una persona, hombre o mujer.

Dónde más aparece «anthrópus»
que habitanκατοικοῦνταςkatoikúntas

habitar

Habitar, vivir en un lugar.

Dónde más aparece «katoikúntas»
en JerusalénἸερουσαλήμierusalém

Jerusalén

Ver en el mapaDónde más aparece «ierusalém»

Lugares de este versículo

Jerusalén
Ubicación aproximada. Un «?» indica que no se sabe con seguridad dónde estaba.
  • Jerusalén

    Hoy: Ciudad Vieja de Jerusalén

    Ciudad en las montañas de Judea, a unos 35 km al oeste del mar Muerto y unos 55 km al este del Mediterráneo.

    David la tomó y la hizo su ciudad (2 S 5:7); allí Salomón construyó el templo (1 R 8:1). Jesús fue presentado en ella, y desde allí comenzó el testimonio de los apóstoles (Lc 2:22; Hch 1:8).

    2 Samuel 5:61 Reyes 8:1Lucas 2:22Hechos 1:8

El contexto

3No, les digo; sino que, si no cambian de mente, todos perecerán igualmente.

4 · Este versículo (arriba)

5No, les digo; sino que, si no cambian de mente, todos perecerán del mismo modo».

Leer Lucas 13 completo

Para estudiar Lucas 13 en grupo

  1. 1. Qué dice

    Jesús sana a una mujer encorvada en shabat. ¿Qué objeta el jefe de la sinagoga y qué le contesta Jesús? (vv. 10-17)

  2. 2. Qué significa

    En la parábola de la higuera, ¿qué pide el viñador al dueño y por qué? ¿Qué enseña eso sobre la paciencia? (vv. 6-9)

  3. 3. Cómo lo vivo

    Jesús habla de la puerta estrecha y de esforzarse por entrar (v. 24). ¿Qué esfuerzo concreto te toca hacer hoy?

Cómo usarla