Estudiarlo en la app«de modo que la multitud se maravillaba al ver a los mudos hablar, a los lisiados sanos, y a los cojos andar, y a los ciegos ver; y glorificaron al Dios de Israel.»
de modo queὥστεla multitudτὸν ὄχλονse maravillabaθαυμάσαιal verβλέπονταςa los mudosκωφοὺςhablar,λαλοῦνταςa los lisiadosκυλλοὺςsanos,ὑγιεῖςy a los cojosκαὶ χωλοὺςandar,περιπατοῦνταςy a los ciegosκαὶ τυφλοὺςver;βλέπονταςy glorificaronκαὶ ἐδόξασανal Diosτὸν θεὸνde Israel.Ἰσραήλ
de modo que
Tanto que, hasta el punto de.
Dónde más aparece «hóste»multitud
Mucha gente junta.
Dónde más aparece «ójlon»maravillarse
Maravillarse, asombrarse.
Dónde más aparece «thaumásai»ver
Usar los ojos para percibir algo; también mirar con intención.
Dónde más aparece «blépontas»mudo
Alguien que no puede hablar.
Dónde más aparece «kofús»hablar
Usar la voz y las palabras para comunicarse con otros.
Dónde más aparece «lalúntas»manco
Lisiado, manco.
Dónde más aparece «kyllús»sano
Con el cuerpo bien, ya curado de su mal.
Dónde más aparece «hygieís»cojo
Cojo.
Dónde más aparece «jolús»andar
Moverse a pie, paso a paso, de un lugar a otro.
Dónde más aparece «peripatúntas»ciego
Alguien que no puede ver.
Dónde más aparece «tyflús»glorificar
Glorificar: honrar, dar gloria.
Dónde más aparece «edóxasan»Dios
El Creador y Señor de todo, el único Dios de Israel.
Dónde más aparece «theón»Israel
Israel: el nombre que Dios dio a Jacob, y el pueblo que desciende de él.
Dónde más aparece «israél»Otros libros que cuentan lo mismo o citan estas palabras.
Sanidades junto al mar de Galilea
Se discute si Marcos y Mateo cuentan las mismas sanidades.
Mateo 15:29-31
29Y pasando Jesús de allí, llegó junto al mar de Galilea; y subiendo al monte, se sentó allí. 30Y se le acercaron muchas multitudes que traían consigo mudos, ciegos, cojos, lisiados y muchos otros; y los echaron a sus pies, y los sanó; 31de modo que la multitud se maravillaba al ver a los mudos hablar, a los lisiados sanos, y a los cojos andar, y a los ciegos ver; y glorificaron al Dios de Israel.
31Y saliendo otra vez de la región de Tiro, vino por Sidón al mar de Galilea, atravesando la región de Decápolis. 32Y le traen a un sordo que hablaba con dificultad, y le ruegan que le ponga la mano. 33Y tomándolo aparte, lejos de la multitud, le metió los dedos en los oídos, y escupiendo, le tocó la lengua. 34Y alzando los ojos al cielo, gimió, y le dice: «Efatá», que quiere decir: «Ábrete». 35Y se le abrieron los oídos, y se le soltó la atadura de la lengua, y hablaba bien. 36Y les mandó que no lo dijeran a nadie; pero cuanto más se lo mandaba, tanto más ellos lo proclamaban. 37Y se asombraban en extremo, diciendo: «Todo lo ha hecho bien; hace oír a los sordos y hablar a los mudos».
30Y se le acercaron muchas multitudes que traían consigo mudos, ciegos, cojos, lisiados y muchos otros; y los echaron a sus pies, y los sanó;
31 · Este versículo (arriba)
32Y Jesús, llamando a sus discípulos, dijo: «Se me conmueven las entrañas por la multitud, porque ya hace tres días que permanecen conmigo y no tienen qué comer; y despedirlos en ayunas no quiero, no sea que desfallezcan en el camino».
1. Qué dice
¿Qué le dijo la mujer cananea a Jesús, y cómo terminó el encuentro (vv. 22-28)?
2. Qué significa
¿Por qué Jesús dice que lo que contamina a la persona sale del corazón y no entra por la boca (vv. 10-20)?
3. Cómo lo vivo
La mujer insistió con humildad (v. 25). ¿Cuándo vale la pena insistir en pedir ayuda, aunque cueste?
