Estudiarlo en la app«La puerta del Muladar la reparó Malquías, hijo de Recab, jefe del distrito de Bet-haquerem; él la construyó y puso sus hojas, sus cerraduras y sus cerrojos.»
La puertaוְאֵת שַׁעַרdel Muladarהָאַשְׁפּוֹתla reparóהֶחֱזִיקMalquías,מַלְכִּיָּהhijoבֶןde Recab,רֵכָבjefeשַׂרdel distritoפֶּלֶךְde Bet-haquerem;בֵּית הַכָּרֶםélהוּאla construyóיִבְנֶנּוּy pusoוְיַעֲמִידsus hojas,דַּלְתֹתָיוsus cerradurasמַנְעֻלָיוy sus cerrojos.וּבְרִיחָיו
puerta
La entrada de una ciudad o de una casa, con puertas que se cierran.
Dónde más aparece «shaar»basurero
Muladar: el lugar donde se echan la basura y las cenizas, fuera de la ciudad.
Dónde más aparece «ashpot»reparar
Dar fuerza o afirmar algo, o reparar lo que estaba roto.
Dónde más aparece «hejezik»Malquías
Malquías: nombre de varios israelitas. Significa «mi rey es YHWH».
Dónde más aparece «malkiya»hijo
El varón nacido de un padre y una madre; en plural, también hijos e hijas.
Dónde más aparece «ven»Recab
Recab: nombre de varios hombres; entre ellos el que, con su hermano Baana, dio muerte a Is-boset (2 Samuel 4), y el antepasado de los recabitas (Jeremías 35).
Dónde más aparece «rejav»jefe
Alguien que manda a otros, en el ejército o en el gobierno.
Dónde más aparece «sar»distrito
Una zona de una región, a cargo de un jefe.
Dónde más aparece «pelej»Bet-haquerem (lugar)
Bet-haquerem: lugar de Judá, cerca de Jerusalén. El nombre significa «casa de la viña».
Dónde más aparece «bet»construir
Levantar una casa, una ciudad o un altar, poniendo piedra sobre piedra.
Dónde más aparece «yivne»poner
Poner de pie, nombrar.
Dónde más aparece «yaamid»puerta
La hoja de madera o metal que abre y cierra la entrada de una casa o ciudad.
Dónde más aparece «daltotay»cerradura
Cerradura: la pieza que cierra una puerta.
Dónde más aparece «manulay»cerrojo
La pieza que asegura una puerta cerrada.
Dónde más aparece «verijay»13La puerta del Valle la repararon Hanún y los habitantes de Zanoa; ellos la construyeron y pusieron sus hojas, sus cerraduras y sus cerrojos, y mil codos en el muro, hasta la puerta del Muladar.
14 · Este versículo (arriba)
15La puerta de la Fuente la reparó Salún, hijo de Col-hoze, jefe del distrito de Mizpa; él la construyó, la techó y puso sus hojas, sus cerraduras y sus cerrojos; y el muro del estanque de Sela, junto al jardín del rey, hasta las gradas que bajan de la ciudad de David.
