20
Vioוַיַּרְאa Amalecאֶת עֲמָלֵקy pronuncióוַיִּשָּׂאsu poemaמְשָׁלוֹy dijo:וַיֹּאמַר«Amalecעֲמָלֵקes la primeraרֵאשִׁיתde las naciones,גּוֹיִםpero su finalוְאַחֲרִיתוֹes perecerאֹבֵדpara siempre».עֲדֵי
Números 24:20
Estudiarlo en la app«Vio a Amalec y pronunció su poema y dijo: «Amalec es la primera de las naciones, pero su final es perecer para siempre».»
Con el hebreo debajo
Números 24:20, palabra por palabra
- Vioיַּרְאyar
ver
Ver con los ojos.
Dónde más aparece «yar»- a Amalecעֲמָלֵקamalek
Amalec
Amalec: nieto de Esaú. De él descienden los amalecitas, que serán enemigos de Israel.
Dónde más aparece «amalek»- y pronuncióיִּשָּׂאyisa
alzar
Levantar los ojos, la voz o la mano.
Dónde más aparece «yisa»- su poemaמְשָׁלmeshal
poema
Un mensaje solemne dicho en forma de poema, como los de Balaam.
Dónde más aparece «meshal»- y dijoיֹּאמַרyomar
decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «yomar»- es la primeraרֵאשִׁיתreshit
lo mejor
Lo mejor de algo, lo que se aparta por su calidad.
Dónde más aparece «reshit»- de las nacionesגּוֹיִםgoyim
gentiles
Los pueblos que no son Israel.
Dónde más aparece «goyim»- pero su finalאַחֲרִיתajarit
final
Donde algo termina, y cómo termina.
Dónde más aparece «ajarit»- es perecerאֹבֵדoved
ruina, perdición
Perecer, ruina: el fin de quien se pierde por completo.
Dónde más aparece «oved»- para siempreעֲדֵיade
siempre
Tiempo que no termina, sin límite de años.
Dónde más aparece «ade»
El contexto
19Uno de Jacob dominará y hará perecer al sobreviviente de la ciudad».
20 · Este versículo (arriba)
21Vio al quenita y pronunció su poema y dijo: «Firme es tu morada, y en la peña está puesto tu nido;