adar · faltar

Qué significa

adar (עֲדַר) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «faltar».

Echarse de menos (en una cuenta); en otros lugares, ordenar las filas o cavar una viña.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Estar ausente: que no quede nadie fuera.
2. Cavar la viña con azada.
3. Ordenarse para la batalla.

Según Brown-Driver-Briggs (1906)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• falta ×4
• faltó ×2
• dejaban que faltara ×1
• eran escardados ×1
• escardada ×1
• formar filas ×1

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• 1 Samuel×1
• 2 Samuel×1
• 1 Reyes×1
• 1 Crónicas×1
• Isaías×5
• Sofonías×1

• 1 Samuel 30:19

  No les faltó nada, desde lo pequeño hasta lo grande, ni hijos ni hijas, ni del despojo, ni nada de lo que les habían tomado: todo lo hizo volver David.

• 2 Samuel 17:22

  David se levantó, y todo el pueblo que estaba con él, y cruzaron el Jordán; hasta la luz de la mañana no faltó ni uno que no hubiera cruzado el Jordán.

• 1 Reyes 4:27

  Aquellos prefectos sustentaban al rey Salomón y a todo el que se acercaba a la mesa del rey Salomón, cada uno en su mes; no dejaban que faltara nada.

• 1 Crónicas 12:33

  de Zabulón, que salían al ejército, dispuestos para la guerra con todas las armas de guerra: cincuenta mil, para formar filas sin doblez de corazón;

• Isaías 5:6

  Y la pondré como desolación: no será podada ni escardada, y subirán zarzas y espinos; y a las nubes mandaré que no lluevan sobre ella lluvia.

• Isaías 7:25

  Y todos los montes que con la azada eran escardados, no irás allá por temor de las zarzas y los espinos; y será para soltar bueyes y para ser pisoteado por ovejas.

• Isaías 34:16

  Busquen en el libro de YHWH y lean: ni una de ellas falta; ninguna echa de menos a su compañera; porque mi boca, ella lo ha mandado, y su espíritu, él las ha reunido.

• Isaías 40:26

  Alcen a lo alto sus ojos y vean: ¿quién creó estas cosas? El que saca por número su ejército; a todas por nombre las llama; por la abundancia de vigor, y siendo fuerte en poder, ninguna falta.

• Isaías 59:15

  Y la verdad falta, y el que se aparta del mal es despojado. Y lo vio YHWH, y fue malo a sus ojos que no hubiera derecho.

• Sofonías 3:5

  YHWH es justo en medio de ella; no hace injusticia; mañana tras mañana su derecho da a la luz; no falta; pero el injusto no conoce vergüenza.