kenós · vacío

Qué significa

kenós (κενός) es una palabra griega de la Biblia que significa «vacío».

Con las manos vacías.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Sin nada dentro, o sin nada en las manos.
2. Que no sirve de nada.

Según Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• vano ×10
• manos vacías ×4
• vana ×2
• cosas vanas ×1
• palabras vacías ×1

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Marcos×1
• Lucas×3
• Hechos×1
• 1 Corintios×4
• 2 Corintios×1
• Gálatas×1
• Efesios×1
• Filipenses×2
• Colosenses×1
• 1 Tesalonicenses×2
• Santiago×1

• Marcos 12:3

  Y tomándolo, lo golpearon y lo enviaron con las manos vacías.

• Lucas 1:53

  a los hambrientos colmó de bienes, y a los ricos despidió con las manos vacías.

• Lucas 20:10

  Y a su tiempo envió un esclavo a los labradores, para que le dieran del fruto de la viña; pero los labradores, después de golpearlo, lo enviaron con las manos vacías.

• Lucas 20:11

  Y volvió a enviar otro esclavo; pero ellos, después de golpear también a este y deshonrarlo, lo enviaron con las manos vacías.

• Hechos 4:25

  el que por el Espíritu Santo, por boca de nuestro padre David, tu siervo, dijiste: ¿Por qué se alborotaron las naciones, y los pueblos pensaron cosas vanas?

• 1 Corintios 15:10

  Pero por la gracia de Dios soy lo que soy; y su gracia para conmigo no ha sido en vano, sino que he trabajado más que todos ellos; pero no yo, sino la gracia de Dios conmigo.

• 1 Corintios 15:14

  Y si el Mesías no ha sido levantado, vana es entonces nuestra predicación, vana también la fe de ustedes.

• 1 Corintios 15:58

  Así que, hermanos míos amados, estén firmes, inamovibles, abundando siempre en la obra del Señor, sabiendo que su trabajo en el Señor no es en vano.

• 2 Corintios 6:1

  Y como colaboradores suyos, también los exhortamos a que no reciban en vano la gracia de Dios.

• Gálatas 2:2

  Subí por una revelación, y les expuse la buena noticia que predico entre las naciones —pero en privado, a los que eran considerados importantes—, no fuera que corriera o hubiera corrido en vano.

• Efesios 5:6

  Que nadie los engañe con palabras vacías, porque por estas cosas viene la ira de Dios sobre los hijos de la desobediencia.

• Filipenses 2:16

  ofreciendo la palabra de vida, para que yo tenga motivo de gloria en el día del Mesías, de que no corrí en vano ni trabajé en vano.

• Colosenses 2:8

  Miren que nadie los lleve cautivos por medio de la filosofía y vano engaño, según la tradición de los hombres, según los elementos del mundo, y no según el Mesías;

• 1 Tesalonicenses 2:1

  Porque ustedes mismos saben, hermanos, que nuestra llegada a ustedes no fue en vano;

• 1 Tesalonicenses 3:5

  Por eso también yo, no pudiendo soportarlo más, envié para conocer su fe, no fuera que el tentador los hubiera tentado y nuestro trabajo resultara en vano.

• Santiago 2:20

  Pero ¿quieres saber, oh hombre vano, que la fe sin las obras es estéril?

Y 2 veces más.