azar · ceñir

Qué significa

azar (אָזַר) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «ceñir».

Se: ajustarse la ropa o las armas a la cintura para trabajar o pelear; en sentido figurado, llenarse de fuerza.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Ajustarse la ropa para trabajar; o llenarse de fuerza.

Según Brown-Driver-Briggs (1906)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• Ciñe ×5
• Me ceñiste ×3
• ceñido ×3
• cíñanse ×2
• se ciñen ×1
• se ciñeron ×1
• te ceñiré ×1

Dónde aparece

• 1 Samuel×1
• 2 Samuel×1
• 2 Reyes×1
• Job×3
• Salmos×5
• Isaías×4
• Jeremías×1

• 1 Samuel 2:4

  El arco de los valientes está quebrado, y los que tropezaban se ciñeron de fuerza.

• 2 Samuel 22:40

  Me ceñiste de fuerza para la guerra; doblegaste debajo de mí a los que se levantaban contra mí.

• 2 Reyes 1:8

  Le dijeron: «Un hombre velludo, con un cinto de cuero ceñido a su cintura». Él dijo: «Es Elías el tisbita».

• Job 30:18

  Con abundancia de fuerza se desfigura mi vestido; como el cuello de mi túnica me ciñe.

• Job 38:3

  Ciñe, te ruego, como varón tus lomos; yo te preguntaré, y tú hazme saber.

• Job 40:7

  «Ciñe, te ruego, como varón tus lomos; yo te preguntaré, y tú hazme saber.

• Salmos 18:32

  El El que me ciñe de fuerza y hace íntegro mi camino.

• Salmos 18:39

  Me ceñiste de fuerza para la guerra; hiciste doblarse debajo de mí a los que se levantaban contra mí.

• Salmos 30:11

  Cambiaste mi lamento en danza para mí; desataste mi tela de saco y me ceñiste de alegría,

• Salmos 65:6

  El que afirma los montes con su fuerza, ceñido de poderío;

• Salmos 93:1

  YHWH reina; de grandeza se ha vestido; se ha vestido YHWH, de fuerza se ha ceñido; también está firme el mundo: no será movido.

• Isaías 8:9

  Hagan alboroto, pueblos, y sean quebrantados; y presten oído, todos los lugares lejanos de la tierra: cíñanse, y sean quebrantados; cíñanse, y sean quebrantados.

• Isaías 45:5

  Yo soy YHWH, y no hay otro; fuera de mí no hay Elohim; te ceñiré, aunque no me conocías,

• Isaías 50:11

  Miren: todos ustedes los que encienden fuego, los que se ciñen de teas: anden en la luz de su fuego y entre las teas que han hecho arder. De mi mano les ha venido esto: en tormento yacerán.

• Jeremías 1:17

  Y tú ciñe tus lomos, y levántate, y diles todo lo que yo te mande; no te espantes ante ellos, no sea que yo te espante delante de ellos.

Y 1 veces más.