majta · platillo, brasero

Qué significa

majta (מַחְתָּה) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «platillo, brasero».

Platillo o brasero para recoger brasas y restos de mecha; también incensario.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Un recipiente para brasas o incienso.
2. Un recipiente plano para los restos de la mecha.

Según Brown-Driver-Briggs (1906)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• braseros ×7
• incensario ×7
• incensarios ×5
• platillos ×3

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Éxodo×4
• Levítico×2
• Números×12
• 1 Reyes×1
• 2 Reyes×1
• 2 Crónicas×1
• Jeremías×1

• Éxodo 25:38

  Sus despabiladeras y sus platillos serán de oro puro.

• Éxodo 27:3

  Harás sus recipientes para recoger la ceniza, y sus palas, sus tazones, sus garfios y sus braseros; harás de bronce todos sus utensilios.

• Éxodo 37:23

  Hizo también sus siete lámparas, sus despabiladeras y sus platillos, de oro puro.

• Éxodo 38:3

  Hizo todos los utensilios del altar: los recipientes, las palas, los tazones, los garfios y los braseros; hizo de bronce todos sus utensilios.

• Levítico 10:1

  Nadab y Abiú, hijos de Aarón, tomaron cada uno su incensario, pusieron fuego en ellos, echaron incienso encima y presentaron delante de YHWH un fuego extraño, que él no les había mandado.

• Levítico 16:12

  Luego tomará un incensario lleno de brasas de fuego del altar que está delante de YHWH, y dos puñados de incienso aromático molido, y lo llevará detrás del velo.

• Números 4:9

  Tomarán un paño azul y cubrirán el candelabro del alumbrado, sus lámparas, sus despabiladeras, sus platillos y todos los recipientes de aceite con que le ministran.

• Números 4:14

  Pondrán sobre él todos los utensilios con que ministran sobre él: los braseros, los garfios, las palas y los tazones, todos los utensilios del altar; extenderán sobre él una cubierta de pieles finas y le colocarán sus varas.

• Números 16:6

  Hagan esto: tomen incensarios, Coré y toda su comunidad;

• Números 16:17

  Tome cada uno su incensario, pongan sobre ellos incienso, y presenten delante de YHWH cada uno su incensario: doscientos cincuenta incensarios; y tú y Aarón, cada uno su incensario».

• Números 16:18

  Tomaron cada uno su incensario, pusieron sobre ellos fuego, pusieron sobre ellos incienso, y se pusieron a la entrada de la tienda de reunión, con Moisés y Aarón.

• Números 16:37

  «Di a Eleazar, hijo del sacerdote Aarón, que levante los incensarios de en medio del incendio, y esparce lejos el fuego, porque son santos:

• Números 16:38

  los incensarios de estos que pecaron a costa de sus vidas. Harán de ellos láminas batidas como recubrimiento para el altar, porque los presentaron delante de YHWH y quedaron santos. Serán una señal para los hijos de Israel».

• Números 16:39

  El sacerdote Eleazar tomó los incensarios de bronce que habían presentado los que fueron quemados, y los batieron como recubrimiento para el altar,

• Números 16:46

  Moisés dijo a Aarón: «Toma el incensario, pon sobre él fuego de sobre el altar y pon incienso; llévalo de prisa a la comunidad y haz expiación por ellos, porque ha salido la ira de delante de YHWH; ha comenzado la plaga».

• 1 Reyes 7:50

  las copas, las tenacillas, los tazones, las cucharas y los braseros, de oro fino; y los quicios para las puertas de la casa interior, el Lugar Santísimo, y para las puertas de la casa, el templo, de oro.

• 2 Reyes 25:15

  Los braseros y los tazones, lo que era de oro, en oro, y lo que era de plata, en plata, los tomó el jefe de la guardia.

• 2 Crónicas 4:22

  las tenacillas, los tazones, las cucharas y los braseros, de oro fino; y la entrada de la casa: sus puertas interiores, para el Lugar Santísimo, y las puertas de la casa, para el templo, de oro.

• Jeremías 52:19

  Y los cuencos, y los braseros, y los tazones, y las ollas, y los candelabros, y las cucharas, y las copas, lo que era de oro, en oro, y lo que era de plata, en plata, los tomó el jefe de la guardia.

Y 3 veces más.