milu · engaste; consagración

Qué significa

milu (מִלֻּא) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «engaste; consagración».

Engaste: el hecho de montar una piedra en su soporte. También la ceremonia de consagración de los sacerdotes.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Montar piedras preciosas en oro: el engaste de las gemas.
2. La investidura de los sacerdotes: el rito en que se les ponía el cargo.

Según Brown-Driver-Briggs (1906)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• consagración ×11
• engaste ×4

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Éxodo×8
• Levítico×6
• 1 Crónicas×1

• Éxodo 25:7

  piedras de ónice y piedras de engaste para el efod y para el pectoral.

• Éxodo 29:22

  Tomarás también del carnero la grasa, la cola, la grasa que cubre las entrañas, el lóbulo del hígado, los dos riñones con la grasa que hay sobre ellos, y el muslo derecho, porque es el carnero de la consagración;

• Éxodo 29:26

  Tomarás el pecho del carnero de la consagración de Aarón, y lo mecerás como ofrenda mecida delante de YHWH; esa será tu porción.

• Éxodo 29:27

  Consagrarás el pecho de la ofrenda mecida y el muslo de la contribución, lo que fue mecido y lo que fue alzado del carnero de la consagración, de lo que es de Aarón y de lo que es de sus hijos.

• Éxodo 29:31

  Tomarás el carnero de la consagración y cocerás su carne en un lugar santo.

• Éxodo 29:34

  Si sobra hasta la mañana algo de la carne de la consagración o del pan, quemarás al fuego lo que haya sobrado; no se comerá, porque es santo.

• Éxodo 35:9

  piedras de ónice y piedras de engaste para el efod y para el pectoral.

• Éxodo 35:27

  Los jefes trajeron las piedras de ónice y las piedras de engaste para el efod y para el pectoral,

• Levítico 7:37

  Esta es la instrucción del holocausto, de la ofrenda de grano, de la ofrenda por el pecado, de la ofrenda por la culpa, de la consagración y del sacrificio de paz,

• Levítico 8:22

  Presentó el otro carnero, el carnero de la consagración, y Aarón y sus hijos apoyaron sus manos sobre la cabeza del carnero.

• Levítico 8:28

  Luego Moisés lo tomó de sus manos y lo quemó en el altar, sobre el holocausto. Fue la ofrenda de la consagración, de aroma grato, una ofrenda encendida para YHWH.

• Levítico 8:29

  Moisés tomó el pecho y lo meció como ofrenda mecida delante de YHWH. Del carnero de la consagración, esa fue la porción de Moisés, como YHWH había mandado a Moisés.

• Levítico 8:31

  Moisés dijo a Aarón y a sus hijos: «Cuezan la carne a la entrada de la tienda de reunión, y cómanla allí con el pan que está en la canasta de la consagración, como mandé cuando dije: “Aarón y sus hijos la comerán”.

• Levítico 8:33

  No saldrán de la entrada de la tienda de reunión durante siete días, hasta que se cumplan los días de su consagración, porque durante siete días serán investidos.

• 1 Crónicas 29:2

  Con toda mi fuerza he preparado para la casa de mi Elohim el oro para lo de oro, la plata para lo de plata, el bronce para lo de bronce, el hierro para lo de hierro y las maderas para lo de madera; piedras de ónice y de engaste, piedras de antimonio y de colores, toda piedra preciosa y piedras de mármol en abundancia.