shava · clamar por ayuda

Qué significa

shava (שָׁוַע) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «clamar por ayuda».

Pedir auxilio a gritos, clamar para ser librado.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Gritar pidiendo ayuda, sobre todo a Dios.

Según Brown-Driver-Briggs (1906)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• clamé ×4
• pido auxilio ×4
• piden auxilio ×3
• Clamaron ×1
• clama ×1
• clamarás ×1
• cuando clamo ×1
• cuando clamó ×1
• he clamado ×1
• pediré auxilio ×1
• otras ×3

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Job×8
• Salmos×9
• Isaías×1
• Lamentaciones×1
• Jonás×1
• Habacuc×1

• Job 19:7

  Mira, clamo: “Violencia”, y no soy respondido; pido auxilio, y no hay juicio.

• Job 24:12

  Desde la ciudad los hombres gimen, y el alma de los heridos pide auxilio; y Eloah no lo cuenta como despropósito.

• Job 29:12

  porque ponía a salvo al pobre que pedía auxilio, y al huérfano que no tenía quien lo ayudara.

• Job 30:20

  Pido auxilio a ti, y no me respondes; me pongo en pie, y me consideras.

• Job 30:28

  Enlutado ando, sin sol; me levanto en la asamblea y pido auxilio.

• Job 35:9

  Por la multitud de las opresiones claman; piden auxilio por el brazo de los grandes.

• Job 36:13

  Y los impíos de corazón guardan ira; no piden auxilio cuando él los ata.

• Job 38:41

  ¿Quién prepara al cuervo su caza, cuando sus crías a El piden auxilio, y vagan sin comida?

• Salmos 18:6

  En mi angustia llamé a YHWH, y a mi Elohim clamé; él oyó desde su templo mi voz, y mi clamor delante de él llegó a sus oídos.

• Salmos 18:41

  Clamaron, y no había salvador; a YHWH, y no les respondió.

• Salmos 22:24

  Porque no despreció ni detestó la aflicción del afligido, ni escondió su rostro de él; y cuando clamó a él, escuchó.

• Salmos 28:2

  Escucha la voz de mis súplicas cuando clamo a ti, cuando alzo mis manos hacia tu santuario interior santo.

• Salmos 30:2

  YHWH, Elohim mío, clamé a ti, y me sanaste.

• Salmos 31:22

  Y yo dije en mi apuro: «He sido cortado de delante de tus ojos»; pero escuchaste la voz de mis súplicas cuando clamé a ti.

• Salmos 72:12

  Porque librará al necesitado que clama, y al afligido, y al que no tiene quien lo ayude.

• Salmos 88:13

  Pero yo a ti, YHWH, he clamado, y por la mañana mi oración te sale al encuentro.

• Salmos 119:147

  Me adelanté al alba y clamé por ayuda; en tu palabra he aguardado.

• Isaías 58:9

  Entonces llamarás, y YHWH responderá; clamarás, y dirá: “Heme aquí”. Si quitas de en medio de ti el yugo, el señalar con el dedo y el hablar maldad,

• Lamentaciones 3:8

  Aunque clamo y pido auxilio, obstruye mi oración.

• Jonás 2:2

  y dijo: «Clamé desde mi angustia a YHWH, y me respondió; desde el vientre del Sheol pedí auxilio, y oíste mi voz.

• Habacuc 1:2

  ¿Hasta cuándo, YHWH, pediré auxilio, y no escucharás? Clamo a ti: «Violencia», y no salvas.