kara · cavar, abrir

Qué significa

kara (כָּרָה) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «cavar, abrir».

Un pozo.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Abrir un pozo o una tumba en la tierra.
2. Comprar y vender entre mercaderes, discutiendo el precio.
3. Hacer que alguien pueda oír y entender, como quien le abre el oído.

Según Brown-Driver-Briggs (1906)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• cava ×3
• cavaron ×3
• abrieron ×2
• Abrió ×1
• Traficarán ×1
• cavé ×1
• como un león ×1
• había cavado ×1
• han cavado ×1
• me abriste ×1
• otras ×2

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Génesis×2
• Éxodo×1
• Números×1
• 2 Crónicas×1
• Job×2
• Salmos×6
• Proverbios×2
• Jeremías×2

• Génesis 26:25

  Él construyó allí un altar, invocó el nombre de YHWH y plantó allí su tienda; y los siervos de Isaac abrieron allí un pozo.

• Génesis 50:5

  “Mi padre me hizo jurar, diciendo: Yo voy a morir; en el sepulcro que cavé para mí en la tierra de Canaán, allí me sepultarás. Permíteme, pues, que suba ahora a sepultar a mi padre, y volveré”».

• Éxodo 21:33

  Si alguien deja abierto un pozo, o cava un pozo y no lo cubre, y cae en él un buey o un asno,

• Números 21:18

  Pozo que cavaron príncipes, que abrieron los nobles del pueblo, con el cetro, con sus bastones». Y del desierto, a Mataná;

• 2 Crónicas 16:14

  Lo sepultaron en sus sepulcros, que había cavado para sí en la ciudad de David; lo acostaron en un lecho que habían llenado de especias y de perfumes de varias clases, mezclados como obra de perfumista; e hicieron para él una quema muy grande.

• Job 6:27

  Aun sobre el huérfano echarían suertes, y traficarían con su compañero.

• Job 41:6

  ¿Traficarán con él los socios? ¿Lo partirán entre mercaderes?

• Salmos 7:15

  Abrió un pozo y lo cavó, y cayó en la fosa que hizo.

• Salmos 22:16

  Porque me han rodeado perros; una comunidad de malhechores me ha cercado; como un león, mis manos y mis pies.

• Salmos 40:6

  Sacrificio y ofrenda no deseaste; oídos me abriste; holocausto y ofrenda por el pecado no pediste.

• Salmos 57:6

  Una red prepararon para mis pisadas; se encorvó mi alma; cavaron delante de mí un hoyo: cayeron en medio de él. Selah.

• Salmos 94:13

  para darle calma en los días de mal, hasta que sea cavada para el malvado la fosa.

• Salmos 119:85

  Me cavaron fosas los insolentes, lo cual no es conforme a tu instrucción.

• Proverbios 16:27

  El hombre perverso cava el mal, y en sus labios hay como fuego abrasador.

• Proverbios 26:27

  El que cava una fosa caerá en ella, y el que hace rodar una piedra, sobre él volverá.

• Jeremías 18:20

  ¿Se pagará mal por bien? Porque han cavado un hoyo para mi alma. Acuérdate de que me puse delante de ti para hablar bien de ellos, para apartar de ellos tu furor.

• Jeremías 18:22

  Óigase clamor desde sus casas, cuando traigas sobre ellos banda de repente; porque cavaron un hoyo para atraparme, y lazos escondieron para mis pies.