katēgoreō · 控告

意思

katēgoreō (κατηγορέω) 是圣经中的一个希腊文词语，意思是 “控告”.

、告发。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 指控人有罪，常在审判官面前。

依据 Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 控告 ×16
• 告 ×5
• 就让他们 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 马太福音×2
• 马可福音×3
• 路加福音×4
• 约翰福音×2
• 使徒行传×9
• 罗马书×1
• 启示录×1

• 马太福音 12:10

  看哪，有一个人长着一只枯干的手。他们问他说：“在沙巴特治好人可以吗？”为要控告他。

• 马太福音 27:12

  他被大祭司和长老控告的时候，什么都没有回答。

• 马可福音 3:2

  他们窥视他，看他会不会在沙巴特治好那人，为要控告他。

• 马可福音 15:3

  大祭司告他许多事。

• 马可福音 15:4

  彼拉多又问他说：“你什么都不回答吗？看哪，他们告你多少事！”

• 路加福音 6:7

  文士和法利赛人窥探，看他在沙巴特是否医治人，好找到控告他的把柄。

• 路加福音 23:2

  他们就开始控告他，说：“我们发现这个人误导我们的民族，禁止给凯撒纳税，又说自己是弥赛亚，是王。”

• 路加福音 23:10

  众大祭司和文士站在那里，极力控告他。

• 路加福音 23:14

  对他们说：“你们把这人带到我这里来，说他使民众背离；看哪，我在你们面前审问了，并没有在这人身上查出你们所控告他的罪状；

• 约翰福音 5:45

  你们不要以为我要在父面前控告你们；控告你们的是你们所寄予盼望的摩西。

• 使徒行传 22:30

  第二天，千夫长想要确实知道他为什么被犹太人控告，就解开他，吩咐众大祭司和全议会聚集，把保罗带下来，叫他站在他们面前。

• 使徒行传 24:2

  保罗被叫来，帖土罗就开始控告他，说：“我们借着你得享很大的太平，并且借着你的远见，这国有了改革，

• 使徒行传 24:8

  你亲自审问他，就能从他那里查明我们控告他的这一切事。”

• 使徒行传 24:13

  他们现在所告我的事，也不能向你证实。

• 使徒行传 24:19

  但有几个从亚细亚来的犹太人——他们若有什么控告我的事，本该到你面前来控告。

• 使徒行传 25:5

  “所以，”他说，“你们中间有权力的人同我下去，若在这人身上有什么不当的事，就让他们告他。”

• 使徒行传 25:11

  所以我若行了不义，做了什么该死的事，就是死，我也不推辞；但这些人告我的事若都是虚空的，就没有人能把我交给他们。我要上告凯撒！”

• 使徒行传 25:16

  我回答他们说，在被告当面见到原告、得到机会为所告的事申辩以前，就把任何人交出去，这不是罗马人的规矩。

• 使徒行传 28:19

  但犹太人反对，我不得已上告凯撒，并不是有什么要控告我的本国。

• 罗马书 2:15

  他们显出律法的作为是写在他们心里的，他们的良心也同作见证，并且思想在彼此之间或控告，或辩护——

• 启示录 12:10

  我听见在天上有大声音说：“现在我们神的救恩、能力、王国和他弥赛亚的权柄都来到了，因为我们兄弟的那控告者，就是昼夜在我们神面前控告他们的，已经被扔下去了。

另外还有 1 次。