hothen · 从那里、因此

意思

hothen (ὅθεν) 是圣经中的一个希腊文词语，意思是 “从那里、因此”.

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 从那地方。
2. 表示下面的话是前面所说的结果。

依据 Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 所以 ×6
• 从那里 ×5
• 在 ×2
• 因此 ×1
• 由此 ×1

出现在哪里

• 马太福音×4
• 路加福音×1
• 使徒行传×3
• 希伯来书×6
• 约翰一书×1

• 马太福音 12:44

  于是它说：‘我要回到我从那里出来的家里去。’它到了，发现那家空着，打扫干净，并且修饰好了。

• 马太福音 14:7

  因此他起誓应许她，无论她求什么，都给她。

• 马太福音 25:24

  那领了一塔兰通的也前来，说：‘主人，我知道你是严苛的人，在没有撒种的地方收割，在没有散种的地方聚敛；

• 马太福音 25:26

  他的主人回答他说：‘你这又恶又懒惰的奴隶！你既知道我在没有撒种的地方收割，在没有散种的地方聚敛，

• 路加福音 11:24

  不洁的灵从人身上出来的时候，就走遍无水之地，寻找安歇之处；寻找不着，就说：我要回到我从那里出来的房子去。

• 使徒行传 14:26

  又从那里坐船回安提阿；他们当初就是从那里被交托给神的恩典，去做他们已完成的那工作。

• 使徒行传 26:19

  所以，亚基帕王啊，我没有违背那从天上来的异象，

• 使徒行传 28:13

  又从那里起锚，来到利基翁；过了一天，起了南风，第二天就到了部丢利。

• 希伯来书 2:17

  所以他必须在凡事上变得与兄弟们相同，为要在关乎神的事上成为一位满有怜悯而忠信的大祭司，为了除去百姓的罪。

• 希伯来书 3:1

  所以圣洁的兄弟们，在天上的呼召里有份的人，你们要仔细思想我们所宣认的使徒和大祭司耶稣。

• 希伯来书 7:25

  所以他也能彻底地拯救那些借着他来到神面前的人，他一直活着，为要替他们代求。

• 希伯来书 8:3

  因为每一位大祭司被设立，是为了献上供物和祭；所以这一位也必须有一些东西可以献上。

• 希伯来书 9:18

  所以连第一个盟约也不是没有血而启用的。

• 希伯来书 11:19

  他认为神甚至能使人从死人中起来；从那里他也象征地得回了他。

• 约翰一书 2:18

  孩子们，这是最后的时辰；而且正如你们听见过敌弥赛亚者要来，现在也已经出现了许多敌弥赛亚者，由此我们知道这是最后的时辰。