perissoterōs · 更加、格外

意思

perissoterōs (περισσοτέρως) 是圣经中的一个希腊文词语，意思是 “更加、格外”.

地，更多地。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 程度更高，尤其。

依据 Thayer (1889)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 更加 ×5
• 更多 ×3
• 更是 ×2
• 格外 ×2

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 哥林多后书×7
• 加拉太书×1
• 腓立比书×1
• 帖撒罗尼迦前书×1
• 希伯来书×2

• 哥林多后书 1:12

  因为我们的夸口是这个：我们良心的见证，就是我们凭着神的圣洁和真诚，不凭着属肉的智慧，而是凭着神的恩典，在世上为人处事，而对你们更是如此。

• 哥林多后书 2:4

  因为我出于许多的患难和心中的痛苦，流着许多眼泪写信给你们，不是要你们忧愁，而是要你们知道我格外对你们所怀有的爱。

• 哥林多后书 7:13

  因此我们已经得了安慰。而且在我们所得的安慰之外，我们因提多的喜乐更是格外喜乐了，因为他的灵因你们众人已经得了舒畅。

• 哥林多后书 7:15

  而且他对你们的心肠是更加深厚的，他想起你们众人的顺从，你们怎样怀着惧怕和战兢接待了他。

• 哥林多后书 11:23

  他们是弥赛亚的服务者吗？——我神志失常地说话——我更是：在劳苦中，更多；在监禁中，更多；在鞭打中，无数；在死亡中，多次。

• 哥林多后书 12:15

  而我极其乐意为你们的魂花费，并且被耗尽。如果我更多地爱你们，我就被爱得更少吗？

• 加拉太书 1:14

  并且我在犹太教里不断长进，超过我本族中许多同龄的人，对我祖先的传统格外热心。

• 腓立比书 1:14

  并且大多数的兄弟因着我的锁链在主里得着了信心，更加放胆无惧地讲说话语。

• 帖撒罗尼迦前书 2:17

  但兄弟们，我们被夺离你们一时——是外表上，不是心里——就更加竭力带着极大的渴望，要见你们的面。

• 希伯来书 2:1

  所以我们必须更加留心所听见的，免得我们漂流离去。

• 希伯来书 13:19

  我更加恳求你们作这事，好让我可以快一点被送回你们那里。

另外还有 1 次。