Rhōmaios · 罗马人

意思

Rhōmaios (Ῥωμαῖος) 是圣经中的一个希腊文词语，意思是 “罗马人”.

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 拥有罗马公民权利的人，或统治那地的民族之人。

依据 Abbott-Smith (1922)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 罗马人 ×10
• 罗马 ×2

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 约翰福音×1
• 使徒行传×11

• 约翰福音 11:48

  我们若这样由着他，人人都会相信他，罗马人就会来，夺去我们的地方和民族。”

• 使徒行传 2:10

  弗吕家和旁非利亚、埃及，和靠近古利奈的利比亚一带，以及暂住这里的罗马人，

• 使徒行传 16:21

  又传扬我们既是罗马人，就不可以接受也不可以实行的规矩。”

• 使徒行传 16:37

  保罗却对他们说：“我们是罗马人，他们未经审判就当众打了我们，又把我们关进监里；现在又要偷偷地把我们赶出去吗？不行！而是让他们亲自来领我们出去！”

• 使徒行传 16:38

  差役把这些话告诉地方官；他们听见他们是罗马人，就害怕了。

• 使徒行传 22:25

  他们把他用皮带绑开的时候，保罗对站在旁边的百夫长说：“一个罗马人，又未经审判，你们就可以鞭打吗？”

• 使徒行传 22:26

  百夫长听见了，就去见千夫长，报告说：“你要做什么？因为这人是罗马人！”

• 使徒行传 22:27

  千夫长来对他说：“告诉我，你是罗马人吗？”他说：“是。”

• 使徒行传 22:29

  于是那些要拷问他的人立刻离开了他；千夫长知道他是罗马人，又曾捆绑他，也害怕了。

• 使徒行传 23:27

  这人被犹太人拿住，将要被他们杀害，我带着军队赶到，救了他出来，因为得知他是罗马人。

• 使徒行传 25:16

  我回答他们说，在被告当面见到原告、得到机会为所告的事申辩以前，就把任何人交出去，这不是罗马人的规矩。

• 使徒行传 28:17

  过了三天，保罗请了犹太人的首领来；他们来了，他就对他们说：“兄弟们，我虽然没有做什么反对百姓或违背祖宗规矩的事，却被锁着从耶路撒冷被交在罗马人手里。