sphragizō · 盖印、封

意思

sphragizō (σφραγίζω) 是圣经中的一个希腊文词语，意思是 “盖印、封”.

盖印、用印封住。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 用印封住或打上记号。

依据 Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 受印 ×4
• 盖了印 ×3
• 封上 ×2
• 你们被盖上印 ×1
• 加上封印 ×1
• 印证了 ×1
• 封了 ×1
• 所印证 ×1
• 被盖上了印 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 马太福音×1
• 约翰福音×2
• 罗马书×1
• 哥林多后书×1
• 以弗所书×2
• 启示录×8

• 马太福音 27:66

  他们就去，封了石头，同卫兵一起把坟墓看守妥当。

• 约翰福音 3:33

  那接受他的见证的，印证了神是真实的。

• 约翰福音 6:27

  你们不要为那会朽坏的食物做工，而要为那存留到永恒生命的食物做工，就是人子要赐给你们的；因为这一位是父神所印证的。”

• 罗马书 15:28

  所以，我办完了这事，并且为他们把这果子盖了印，我就要经过你们那里，往士班雅去。

• 哥林多后书 1:22

  他也给我们盖了印，并且把灵的定金赐在我们心里。

• 以弗所书 1:13

  在他里面，你们也听了真理的话语，就是你们救恩的好消息；在他里面，你们也信了，被那应许的圣灵盖上了印，

• 以弗所书 4:30

  并且不要使神的圣灵忧伤；你们是借着他被盖上印的，为着救赎的日子。

• 启示录 7:3

  说：“不要伤害地、海和树木，直到我们在我们神的奴隶们的额上盖了印。”

• 启示录 7:4

  我听见受印者的数目：以色列子孙各部族中受印的有十四万四千人。

• 启示录 7:5

  犹大部族中受印的一万二千；吕便部族中一万二千；迦得部族中一万二千；

• 启示录 7:8

  西布伦部族中一万二千；约瑟部族中一万二千；便雅悯部族中受印的一万二千。

• 启示录 10:4

  那七个雷说话的时候，我正要写；并且听见从天上有声音说：“要把那七个雷所说的封上，不要写下它们。”

• 启示录 20:3

  把它扔进深渊，关上，并且在它上面加上封印，使它不再迷惑列国，直到那一千年满了；这些事以后，它必须被释放一段短暂的时间。

• 启示录 22:10

  他又对我说：“不要封上这书上预言的话语，因为时候近了。

另外还有 1 次。