sphragis · 印、印记

意思

sphragis (σφραγίς) 是圣经中的一个希腊文词语，意思是 “印、印记”.

：盖上的印；用来确认、担保的记号。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 印，印的记号，或凭据。

依据 Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 印 ×10
• 印时 ×6

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 罗马书×1
• 哥林多前书×1
• 提摩太后书×1
• 启示录×13

• 罗马书 4:11

  并且他受了割礼的记号，作为他在未受割礼的时候所有的信心的公义的印记，为要使他作一切未受割礼而相信之人的父，使公义被算给他们；

• 哥林多前书 9:2

  即使对别人我不是使徒，但对你们我至少是使徒；因为你们在主里就是我作使徒的印记。

• 提摩太后书 2:19

  然而神那坚固的根基站立着，有这印记：“主认识了属他的人。”又：“凡称呼主名的人都要离开不义。”

• 启示录 5:1

  我看见在坐在宝座上的那位的右手中有一卷书卷，里面和背面都写着字，用七个印封着。

• 启示录 5:2

  我又看见一位大力的天使用大声音宣讲说：“谁配打开这书卷，并且解开它的印呢？”

• 启示录 5:5

  长老中的一位对我说：“不要哭；看哪，犹大部族中的那狮子，大卫的根，已经得胜，能以打开这书卷和它的七个印。”

• 启示录 5:9

  他们唱着新歌，说：“你配拿这书卷，并且打开它的印，因为你被宰杀了，并且用你的血从各部族、语言、民、国中为神买了人，

• 启示录 6:1

  当羊羔打开七个印中的一个时，我观看，并且听见四个活物中的一个用好像雷的声音说：“来！”

• 启示录 6:3

  当他打开第二个印时，我听见第二个活物说：“来！”

• 启示录 6:5

  当他打开第三个印时，我听见第三个活物说：“来！”我观看，看哪，有一匹黑马；那骑在它上面的手里拿着天平。

• 启示录 6:7

  当他打开第四个印时，我听见第四个活物的声音说：“来！”

• 启示录 6:9

  当他打开第五个印时，我看见在祭坛底下有那些因神的话语和因他们所持有的见证被宰杀之人的魂。

• 启示录 6:12

  当他打开第六个印时，我观看，就发生了大地震；太阳变黑了像毛织的粗布，整个月亮变得像血；

• 启示录 7:2

  我又看见另一位天使从日出之处上来，拿着活神的印；他大声向那四位被准许伤害地和海的天使呼喊，

• 启示录 8:1

  当他打开第七个印时，天上寂静了约半小时。

• 启示录 9:4

  有话对它们说，不可伤害地上的草、任何青绿之物和任何树木，只可伤害那些额上没有神的印的人。