areskō · 讨喜欢

意思

areskō (ἀρέσκω) 是圣经中的一个希腊文词语，意思是 “讨喜欢”.

使喜欢、讨人喜欢。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 使人满意。

依据 Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 讨喜悦 ×6
• 讨喜欢 ×6
• 喜悦 ×3
• 使都欢喜 ×1
• 可喜 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 马太福音×1
• 马可福音×1
• 使徒行传×1
• 罗马书×4
• 哥林多前书×4
• 加拉太书×2
• 帖撒罗尼迦前书×3
• 提摩太后书×1

• 马太福音 14:6

  希律的生日庆典到了的时候，希罗底的女儿在众人中间跳舞，讨希律喜欢。

• 马可福音 6:22

  希罗底自己的女儿进来跳舞，使希律和同席的人都欢喜；王就对那女孩说：“你无论想要什么，就向我求，我就给你。”

• 使徒行传 6:5

  在全体群众看来，这话语是可喜的，他们就选了司提反——一个充满信心和圣灵的男人——和腓力、伯罗哥罗、尼迦挪、提门、巴米拿，和安提阿的归附者尼哥拉。

• 罗马书 8:8

  而在肉中的人不能讨神喜悦。

• 罗马书 15:1

  但我们这些坚强的人应该担当不坚强之人的软弱，并且不讨自己喜悦。

• 罗马书 15:2

  我们各人要讨邻舍喜悦，为了他的益处，以建造他。

• 罗马书 15:3

  因为弥赛亚也不讨自己的喜悦，而是正如经上写着：辱骂你的人的辱骂，都落在我身上。

• 哥林多前书 7:32

  我愿你们无所挂虑。没有结婚的挂虑主的事，怎样讨主喜悦；

• 哥林多前书 7:33

  但结了婚的挂虑世界的事，怎样讨妻子喜悦，

• 哥林多前书 7:34

  并且他被分开了。没有结婚的女人和处女挂虑主的事，好使她身体和灵都是神圣的；但结了婚的女人挂虑世界的事，怎样讨丈夫喜悦。

• 哥林多前书 10:33

  就像我也在凡事上讨众人喜悦，不寻求自己的益处，而是寻求多人的益处，好让他们得救。

• 加拉太书 1:10

  因为现在我是在求取人的认可，还是神的认可呢？或者我是在寻求讨人喜欢吗？如果我仍然讨人喜欢，我就不是弥赛亚的奴隶了。

• 帖撒罗尼迦前书 2:4

  反而正如我们被神检验合格，受托付好消息，我们照样讲，不是像讨人喜欢的人，而是讨那检验我们心的神喜欢。

• 帖撒罗尼迦前书 2:15

  他们连主耶稣和先知们都杀了，又把我们赶了出去，又不讨神喜欢，又与所有的人为敌，

• 帖撒罗尼迦前书 4:1

  此外，兄弟们，我们在主耶稣里请求你们、劝勉你们：正如你们从我们那里领受了你们应当怎样行事和讨神喜欢——正如你们也这样行事——你们要更加丰盛。

• 提摩太后书 2:4

  当兵的人没有一个被生活的事务缠住，为要讨那招他当兵的人喜悦。

另外还有 1 次。