γυμνός
gymnos · 赤身的
希腊文词语 · 斯特朗编号 G1131 · 在圣经中出现 15 次
什么是Strong编号?
斯特朗编号是这个词的编号:可以用它在其他研经工具里找到同一个词。意思
gymnos (γυμνός) 是圣经中的一个希腊文词语,意思是 “赤身的”.
;也指衣服单薄的。
怎么读
gym·nos
读音是大约的。元音按西班牙语读:a 如“啊”,e 如“诶”,i 如“衣”,o 如“哦”,u 如“乌”;粗体的音节重读。声音来自你的设备。
它在圣经中的意思
- 没有穿衣服或衣服不够。
- 露出来,没有遮盖。
依据 Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)
怎样翻译
本译本用来翻译它的词语,按出现次数从多到少排列。
- 赤身 ×11
- 赤着身子 ×2
- 赤裸 ×1
- 都是赤露 ×1
相关词语
同一词族的词,依据斯特朗编号。
出现在哪里
- 马太福音 25:36
我赤身露体,你们给我穿;我病了,你们看顾我;我在监狱里,你们来到我这里。’
- 马太福音 25:38
又什么时候我们看见你作陌生人就接待了你,或赤身露体就给你穿呢?
- 马太福音 25:43
我是陌生人,你们不接待我;我赤身露体,你们不给我穿;我病了,又在监狱里,你们不看顾我。’
- 马太福音 25:44
那时,他们也要回答说:‘主啊,我们什么时候看见你饿了,或渴了,或作陌生人,或赤身露体,或病了,或在监狱里,而没有服务你呢?’
- 马可福音 14:51
有一个少年人,赤身披着一块麻布,跟着他;他们就抓住他。
- 马可福音 14:52
他却丢下麻布,赤身逃走了。
- 约翰福音 21:7
于是耶稣所爱的那门徒对彼得说:“是主!”西门彼得一听见是主,就束上外衣——因为他赤着身子——把自己投进海里。
- 使徒行传 19:16
那有恶灵在他里面的人就扑向他们,制伏了两个人,胜过他们,以致他们赤着身子、带着伤从那家里逃出去。
- 哥林多前书 15:37
并且你所种的,你种的不是那将要长成的身体,而是赤裸的子粒,或许是麦子或别的什么谷物。
- 哥林多后书 5:3
假如我们穿上了,就不会被发现是赤身的。
- 希伯来书 4:13
并且没有一样被造之物在他面前是隐藏的;反而万物在他眼前都是赤露和敞开的,我们要向他交账。
- 雅各书 2:15
若有兄弟或姐妹赤身露体,又缺少每日的食物,
- 启示录 3:17
因为你说:我是富足的,并且已经发了财,并且什么都不需要;却不知道你是那困苦的、可怜的、贫穷的、瞎眼的、赤身的人。
- 启示录 16:15
“看哪,我来像贼一样。警醒并且看守自己衣服的人是幸福的,免得他赤身行走,被人看见他的羞耻。”
- 启示录 17:16
你所看见的那十个角和那兽,这些必恨那妓女,使她荒凉而又赤身,又吃她的肉,并且用火把她烧尽。