yekar · 尊贵、贵重

意思

yekar (יְקָר) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “尊贵、贵重”.

尊贵：东西的贵重和价值；也指给人的尊荣和体面。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 公开给人的肯定，因他的价值或功劳。
2. 很贵重的东西，如珠宝财物，或它的价钱。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 尊贵 ×12
• 宝贵 ×3
• 价钱 ×1
• 宝物 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 以斯帖记×10
• 约伯记×1
• 诗篇×2
• 箴言×1
• 耶利米书×1
• 以西结书×1
• 撒迦利亚书×1

• 以斯帖记 1:4

  他展示他王国荣耀的财富和他伟大的华美与尊贵，许多日子，一百八十天。

• 以斯帖记 1:20

  王所要颁布的谕令必在他全国中被听见，因为它广大；所有的妇女都要把尊贵归给她们的丈夫，从大的到小的。”

• 以斯帖记 6:3

  王说：“为这事，给末底改做了什么尊贵和伟大的事？”王的童仆，就是侍奉他的人，说：“没有为他做什么。”

• 以斯帖记 6:6

  哈曼进来，王对他说：“王喜悦使他尊贵的人，该怎样待他？”哈曼心里说：“王喜悦使谁尊贵，会多过我呢？”

• 以斯帖记 6:7

  哈曼对王说：“王喜悦使他尊贵的人，

• 以斯帖记 6:9

  把这衣服和马交在王的一位贵胄长官手中，让他们给王喜悦使他尊贵的人穿上，使他骑在马上，在城里的广场上，并且在他面前宣告：‘王喜悦使他尊贵的人，就要这样被对待！’”

• 以斯帖记 6:11

  哈曼就拿了这衣服和这马，给末底改穿上，使他骑马在城里的广场上，在他面前宣告：“王喜悦使他尊贵的人，就要这样被对待！”

• 以斯帖记 8:16

  犹太人有了光明和喜乐，欢喜和尊贵。

• 约伯记 28:10

  他在磐石中凿开水道，他的眼看见一切宝贵之物。

• 诗篇 49:12

  但人在尊贵中不长存；他好像被毁灭的牲畜。

• 诗篇 49:20

  人在尊贵中却不明白，他好像被毁灭的牲畜。

• 箴言 20:15

  有金子和许多珍珠，但有知识的嘴唇是宝贵的器皿。

• 耶利米书 20:5

  我要把这城一切的财富，和它一切劳碌得来的，和它一切宝贵的东西，和犹大诸王的一切财宝，都交在他们仇敌的手中；他们要掠夺它们，拿走它们，把它们带到巴比伦去。

• 以西结书 22:25

  在其中有她先知们的阴谋，如同咆哮的狮子撕裂猎物；他们吞吃魂，夺取财富和宝物，使她的寡妇在其中增多。

• 撒迦利亚书 11:13

  YHWH对我说：“把它丢给窑户——我被他们估定的那高贵的价钱。”我就拿了那三十块银子，把它们丢在YHWH的殿中，丢给窑户。

另外还有 2 次。