anach · 叹息

意思

anach (אָנַח) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “叹息”.

因痛苦而叹息。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 因痛苦或悲伤而哀叹。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 出埃及记×1
• 箴言×1
• 以赛亚书×1
• 耶利米哀歌×4
• 以西结书×4
• 约珥书×1

• 出埃及记 2:23

  在那些漫长的日子里，埃及王死了。以色列子孙因劳役而叹息，呼喊；他们的呼求从劳役中上达Elohim那里。

• 箴言 29:2

  义人增多的时候，民就欢喜；但恶人掌权的时候，民就叹息。

• 以赛亚书 24:7

  新酒悲哀，葡萄树衰残；所有心里欢喜的都叹息。

• 耶利米哀歌 1:4

  锡安的道路悲哀，因为没有人来赴节期；她所有的城门荒凉，她的祭司叹息，她的处女愁苦，她自己也满怀苦楚。

• 耶利米哀歌 1:8

  耶路撒冷犯了罪，因此成了不洁之物；所有尊重她的都轻视她，因为他们看见了她的赤身；她也叹息，转身向后。

• 耶利米哀歌 1:11

  她所有的民都叹息，寻找饼；他们拿自己的珍宝换食物，为要挽回性命。“YHWH啊，看并观察，因为我成了卑贱的人。”

• 耶利米哀歌 1:21

  他们听见我叹息，我没有安慰者；我所有的仇敌听见了我的祸患，就高兴，因为是你做了这事；你带来了你所宣告的日子，而他们必像我一样。

• 以西结书 9:4

  YHWH对他说：“你要经过这城中间，就是耶路撒冷中间，在那些人的额上画上标记，就是那些为在其中所行的一切可憎的事叹息呻吟的人。”

• 以西结书 21:6

  你，人子啊，要叹息！带着折断的腰，带着苦楚在他们眼前叹息。

• 以西结书 21:7

  事情将是这样：当他们对你说：‘你为什么叹息？’你就要说：‘是因那传闻，因为它要临到；一切心都要融化，一切手都要发软，一切灵都要消沉，一切膝盖都要流成水。看哪，它要临到，也必成就，Adonai YHWH宣告。’”

• 约珥书 1:18

  牲畜何等叹息！成群的牛慌乱，因为它们没有牧场；连成群的羊也受了惩罚。

另外还有 1 次。