rava · 喝足

意思

rava (רָוָה) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “喝足”.

：喝到饱足，浸透；用在土地上就是灌溉充足。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 喝到满足。
2. 滋润，浇透。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 喝足 ×3
• 浇灌 ×2
• 滋润 ×2
• 他们必因饱足 ×1
• 你浇透 ×1
• 使我饱足 ×1
• 必饮足 ×1
• 我们饱尝 ×1
• 浸透你 ×1
• 满足 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 诗篇×2
• 箴言×3
• 以赛亚书×5
• 耶利米书×3
• 耶利米哀歌×1

• 诗篇 36:8

  他们必因你殿里的肥甘饱足；你也必叫他们喝你乐事的河。

• 诗篇 65:10

  你浇透它的犁沟，平整它的土块；用阵雨使它松软，你祝福它的苗芽。

• 箴言 5:19

  她是可爱的母鹿，秀美的羚羊；愿她的胸怀使你时时满足，你要因她的爱常常迷失。

• 箴言 7:18

  来吧，我们饱尝爱情，直到早晨；我们以爱抚彼此欢乐。

• 箴言 11:25

  乐于祝福的人必得丰裕；滋润人的，自己也必得滋润。

• 以赛亚书 16:9

  因此，我要以雅谢的哭声为西比玛的葡萄树哭泣；希实本和以利亚利啊，我要用我的眼泪浸透你；因为在你夏天的果子上和你的收割上，呐喊声落下了。

• 以赛亚书 34:5

  因为我的刀在天上已经喝足；看哪，它必降在以东，和我所归于毁灭的民身上，为要施行审判。

• 以赛亚书 34:7

  野牛必与它们一同下来，公牛犊与壮牛也是这样；他们的地必被血喝足，他们的尘土必因脂油肥腻。

• 以赛亚书 43:24

  你没有用银子为我买香菖蒲，也没有用你祭物的脂油使我饱足；你倒用你的罪使我服侍，用你的罪孽使我力竭。

• 以赛亚书 55:10

  因为雨和雪怎样从天降下，并不返回那里，却滋润大地，使它生产，使它发芽，并且给撒种的种子，给吃的人饼；

• 耶利米书 31:14

  我必用肥油浇灌祭司的魂，我的民必因我的美善饱足——YHWH宣告。”

• 耶利米书 31:25

  因为我已浇灌疲乏的魂，一切衰弱的魂，我已使它满足。”

• 耶利米书 46:10

  那日是属Adonai YHWH Tsevaot的，是报仇的日子，要向他的敌人报仇；刀剑必吞吃，必饱足，必饮足他们的血；因为Adonai YHWH Tsevaot有一场祭，在北方地幼发拉底河边。

• 耶利米哀歌 3:15

  他使我饱尝苦楚，用苦艾使我喝足。