heortē · 节期、节日

意思

heortē (ἑορτή) 是圣经中的一个希腊文词语，意思是 “节期、节日”.

节日、节期。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 以色列一年中的庆典，如逾越节。

依据 Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 节期 ×15
• 过节 ×7
• 节 ×3

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 马太福音×2
• 马可福音×2
• 路加福音×3
• 约翰福音×17
• 歌罗西书×1

• 马太福音 26:5

  但他们说：“不可在节期下手，免得百姓中起骚乱。”

• 马太福音 27:15

  每逢节期，总督照例为群众释放一个囚犯，就是他们所要的。

• 马可福音 14:2

  因为他们说：“不可在节期里，免得百姓生出骚乱。”

• 马可福音 15:6

  每逢节期，他照例给他们释放一个囚犯，就是他们所求的。

• 路加福音 2:41

  他的父母每年在逾越节的节期都往耶路撒冷去。

• 路加福音 2:42

  当他到了十二岁的时候，他们按着节期的规矩上去；

• 路加福音 22:1

  称为逾越节的无酵饼节近了。

• 约翰福音 2:23

  当他在耶路撒冷过逾越节、在节期中的时候，有许多人看见他所行的记号，相信了他的名。

• 约翰福音 4:45

  于是他来到加利利的时候，加利利人接待了他，他们看见过他过节的时候在耶路撒冷所做的一切；因为他们也去过节了。

• 约翰福音 5:1

  这些事以后，有犹太人的一个节期，耶稣就上耶路撒冷去。

• 约翰福音 6:4

  犹太人的节期逾越节近了。

• 约翰福音 7:2

  犹太人的节期住棚节近了。

• 约翰福音 7:8

  你们上去过节吧，我不上去过这个节，因为我的时机还没有满。”

• 约翰福音 7:10

  但他的兄弟们上去过节以后，那时他也上去了，不是明着，而是好像在暗中。

• 约翰福音 7:11

  于是犹太人在节期中寻找他，并且说：“那人在哪里？”

• 约翰福音 7:14

  节期已经过了一半的时候，耶稣上到圣殿里教导人。

• 约翰福音 7:37

  在节期的最后一天，就是那大日子，耶稣站着喊着说：“人若渴了，让他到我这里来喝。

• 约翰福音 11:56

  于是他们寻找耶稣，站在圣殿里彼此说：“你们以为怎样？他绝不来过节吗？”

• 约翰福音 12:12

  第二天，来过节的一大群人听说耶稣要来耶路撒冷，

• 约翰福音 12:20

  在节期中上来敬拜的人当中，有一些希腊人。

• 约翰福音 13:1

  逾越节以前，耶稣知道他离开这世界往父那里去的时候到了，他既然爱了世界上属自己的人，就爱他们到底。

• 约翰福音 13:29

  因为有些人以为犹大既管着钱袋，耶稣是对他说：“你去买我们过节所需要的东西”，或是要他拿些东西给穷人。

• 歌罗西书 2:16

  所以不要让任何人在吃或在喝的事上，或在节期或新月或沙巴特方面，审判你们。

另外还有 2 次。