kara · 挖

意思

kara (כָּרָה) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “挖”.

、挖井；比喻图谋。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 挖井或挖坟。
2. 商人之间买卖，讨价还价。
3. 使人能听见、明白，好像为他开通耳朵。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 挖了 ×5
• 挖 ×4
• 凿 ×2
• 他掘了 ×1
• 做买卖吗 ×1
• 做交易 ×1
• 开通了 ×1
• 我 ×1
• 狮子 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 创世记×2
• 出埃及记×1
• 民数记×1
• 历代志下×1
• 约伯记×2
• 诗篇×6
• 箴言×2
• 耶利米书×2

• 创世记 26:25

  他在那里筑了一座祭坛，呼求YHWH的名，在那里支搭他的帐篷；以撒的仆人在那里挖了一口井。

• 创世记 50:5

  ‘我父亲叫我起誓，说：看哪，我要死了，在我在迦南地为自己挖好的坟墓里，你要在那里葬我。现在求你让我上去葬我的父亲，然后回来。’”

• 出埃及记 21:33

  人若敞着井口，或人挖井不遮盖，有牛或驴掉在里面，

• 民数记 21:18

  这口井，是官长们挖的，是百姓中的尊贵人用权杖、用他们的手杖凿开的。”他们从旷野到玛他拿；

• 历代志下 16:14

  人们把他葬在他在大卫城为自己凿的坟墓里；又把他放在床上，那床盛满了香料和各种按调香的手艺调制好的香品；| 又为他烧了一场极大的火。

• 约伯记 6:27

  你们甚至会为孤儿抽签，拿你们的同伴做交易。

• 约伯记 41:6

  合伙的人会拿它做买卖吗？会在商人中间把它分开吗？

• 诗篇 7:15

  他掘了坑，又挖深了它，却掉在他所造的深坑里。

• 诗篇 22:16

  因为狗围着我；一群作恶的人包围了我；像狮子，我的手和我的脚。

• 诗篇 40:6

  祭物和供物你不喜悦；你为我开通了耳朵；全烧祭和罪祭你没有要求。

• 诗篇 57:6

  他们为我的脚步预备了网；我的魂弯下了；他们在我面前挖了坑，他们掉在其中。塞拉。

• 诗篇 94:13

  为要使他在祸患的日子得平静，直到为恶人挖好深坑。

• 诗篇 119:85

  狂傲的人为我挖了坑，这不合乎你的教导。

• 箴言 16:27

  卑劣的人挖掘恶事；而他嘴唇上好像烧灼的火。

• 箴言 26:27

  挖坑的，必掉进里面；滚石头的，石头必回到他身上。

• 耶利米书 18:20

  难道要以恶报善吗？因为他们为我的性命挖了坑。求你记念我曾站在你面前为他们说好话，要使你的烈怒从他们身上转离。

• 耶利米书 18:22

  愿哀号从他们家中被听见，当你使劫掠的队伍忽然临到他们；因为他们挖了坑要捉拿我，又暗设网罗绊我的脚。