39
他们用יֹּאפוּ从埃及מִמִּצְרַיִם带出来的אֲשֶׁר הוֹצִיאוּ面团אֶת הַבָּצֵק烤成וַיֹּאפוּ无酵的מַצּוֹת饼，עֻגֹת因为כִּי面团没有לֹא发酵；חָמֵץ因为כִּי他们被גֹרְשׁוּ从埃及מִמִּצְרַיִם赶出来，גֹרְשׁוּ不能וְלֹא יָכְלוּ耽延，לְהִתְמַהְמֵהַּ也וְגַם没有为自己לֹא לָהֶם预备עָשׂוּ食物。צֵדָה
出埃及记 12:39
在应用中研读“他们用从埃及带出来的面团烤成无酵的饼，因为面团没有发酵；因为他们被从埃及赶出来，不能耽延，也没有为自己预备食物。”
下方附希伯来文原文
出埃及记 12:39，逐字对照
- 他们用יֹּאפוּyofu
烤
烤饼、烘烤。
“yofu”还出现在哪里- 从埃及מִּצְרַיִםmitsrayim
埃及、麦西
在地图上查看“mitsrayim”还出现在哪里- 带出来的הוֹצִיאוּhotsiu
带出
领人出来：“我把你从埃及领出来”。
“hotsiu”还出现在哪里- 面团בָּצֵקbatsek
面团
面团、生面。
“batsek”还出现在哪里- 无酵的מַצּוֹתmatsot
无酵饼
无酵饼：面团不用发酵、很快做成的饼。
“matsot”还出现在哪里- 饼，עֻגֹתugot
饼
在热石头上烤的薄圆饼。
“ugot”还出现在哪里- 发酵；חָמֵץchamets
发酵
面团发起来，或变酸。
“chamets”还出现在哪里- 他们被גֹרְשׁוּgorshu
赶出
强迫人离开家或本地。
“gorshu”还出现在哪里- 不能יָכְלוּyachlu
能
有力量、许可或机会做某事。
“yachlu”还出现在哪里- 耽延，הִתְמַהְמֵהַּhitmahmeha
迟延
犹豫、迟延不走。
“hitmahmeha”还出现在哪里- 预备עָשׂוּasu
预备
预备饭食；献祭；守节。
“asu”还出现在哪里- 食物。צֵדָהtseda
干粮
路上吃的。
“tseda”还出现在哪里
这节经文中的地方
埃及
今天：埃及（尼罗河流域）
非洲东北部沿尼罗河的国家，在以色列的西南面。
约瑟被卖到这里，他的家人也下来住在这里（创37:28；46:6）。神用大能的手把以色列人从这里领出来（出12:41）。婴孩耶稣与父母逃到这里（太2:14）。