2
他们כִּלּוּ把אֶת从埃及מִמִּצְרָיִם带来的אֲשֶׁר הֵבִיאוּ粮食הַשֶּׁבֶר吃完了לֶאֱכֹל的时候，כַּאֲשֶׁר他们的父亲אֲבִיהֶם对他们אֲלֵיהֶם说：וַיֹּאמֶר“你们再去שֻׁבוּ为我们לָנוּ买שִׁבְרוּ一点מְעַט食物来。”אֹכֶל
创世记 43:2
在应用中研读“他们把从埃及带来的粮食吃完了的时候，他们的父亲对他们说：“你们再去为我们买一点食物来。””
下方附希伯来文原文
创世记 43:2，逐字对照
- 他们כִּלּוּkilu
完成
把工作或事情做到完。
“kilu”还出现在哪里- 从埃及מִּצְרָיִםmitsrayim
埃及、麦西
在地图上查看“mitsrayim”还出现在哪里- 带来的הֵבִיאוּheviu
带来
带来。
“heviu”还出现在哪里- 粮食שֶּׁבֶרshever
粮食
粮食、谷物（买卖的）。
“shever”还出现在哪里- 吃完了אֱכֹלechol
喂
给人吃。
“echol”还出现在哪里- 他们的父亲אֲבִיavi
父亲
生养儿女、作一家之主的男人。
“avi”还出现在哪里- 说：יֹּאמֶרyomer
说
用口对人说出所想或所要的，或回答他。
“yomer”还出现在哪里- “你们再去שֻׁבוּshuvu
回来
回到原处。
“shuvu”还出现在哪里- 买שִׁבְרוּshivru
买粮
出钱取得麦子或大麦，尤其在饥荒的时候。
“shivru”还出现在哪里- 一点מְעַטmeat
少
数量不多：人数少，或时间短。
“meat”还出现在哪里- 食物来。אֹכֶלochel
食物
食物、粮食。
“ochel”还出现在哪里
这节经文中的地方
埃及
今天：埃及（尼罗河流域）
非洲东北部沿尼罗河的国家，在以色列的西南面。
约瑟被卖到这里，他的家人也下来住在这里（创37:28；46:6）。神用大能的手把以色列人从这里领出来（出12:41）。婴孩耶稣与父母逃到这里（太2:14）。
背景
阅读创世记 43全章小组查经：创世记 43
1. 经文说了什么
犹大向雅各提出了什么关于便雅悯的请求（第8-10节）？
2. 是什么意思
犹大说“我为他作保”和“我就永远算是对你犯了罪”，是什么意思（第9节）？
3. 我怎样活出来
你可以怎样为家中的某个人负起责任？