39
他何等אֵיךְ惊惶！חַתָּה你们哀号吧！הֵילִילוּ摩押מוֹאָב何等אֵיךְ羞愧地בּוֹשׁ转הִפְנָה背！עֹרֶף摩押מוֹאָב必成为וְהָיָה笑柄לִשְׂחֹק和וְ惊吓，לִמְחִתָּה对לְ他四围סְבִיבָיו所有的人都是如此。”כָל
耶利米书 48:39
在应用中研读“他何等惊惶！你们哀号吧！摩押何等羞愧地转背！摩押必成为笑柄和惊吓，对他四围所有的人都是如此。””
下方附希伯来文原文
耶利米书 48:39，逐字对照
- 惊惶！חַתָּהchata
惊慌
因害怕而丧失勇气，没有力量继续。
“chata”还出现在哪里- 你们哀号吧！הֵילִילוּhelilu
哀号
哀号：大声哭喊、嚎叫。
“helilu”还出现在哪里- 摩押מוֹאָבmoav
摩押
在地图上查看“moav”还出现在哪里- 羞愧地בּוֹשׁbosh
羞愧
因自己做的坏事或遭遇的事而觉得耻辱、慌乱。
“bosh”还出现在哪里- 转הִפְנָהhifna
转向
转向人或物，或归向神。
“hifna”还出现在哪里- 背！עֹרֶףoref
背
转身逃跑。
“oref”还出现在哪里- 必成为הָיָהhaya
成为
变作新的样子，或落在某人身上。
“haya”还出现在哪里- 笑柄שְׂחֹקsechok
笑柄
被别人嘲笑讥讽的人。
“sechok”还出现在哪里- 惊吓，מְחִתָּהmechita
惊恐
令人惊恐的事。
“mechita”还出现在哪里- 他四围סְבִיבָיsevivay
四围
围着某物或在它的四面：营、城、坛。
“sevivay”还出现在哪里