1 Crónicas 5:23

«Los hijos de la media tribu de Manasés habitaron en la tierra, desde Basán hasta Baal-hermón, Senir y el monte Hermón; ellos se multiplicaron.»

1 Crónicas 5:23 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

23

1 Crónicas 5:23, palabra por palabra

Los hijosבְנֵיvene

descendiente

Un descendiente o miembro de un pueblo: «hijos de Israel».

Dónde más aparece «vene»
de la mediaחֲצִיjatsi

mitad

Una de dos partes iguales de algo.

Dónde más aparece «jatsi»
tribuשֵׁבֶטshevet

tribu

Literalmente «la vara»: cada una de las doce familias grandes de Israel.

Dónde más aparece «shevet»
de Manasésמְנַשֶּׁהmenashe

Manasés

Manasés: hijo mayor de José. Su nombre suena como «hacer olvidar».

Dónde más aparece «menashe»
habitaronיָשְׁבוּyashvu

habitar

Vivir en un lugar.

Dónde más aparece «yashvu»
en la tierraאָרֶץarets

país

Una nación o comarca, sobre todo la de Israel.

Dónde más aparece «arets»
desde Basánבָּשָׁןbashan

Basán

Ver en el mapaDónde más aparece «bashan»
Baal-hermónבַּעַלbaal

Baal-hermón

Baal-hermón: monte del norte, en la zona del Hermón.

Dónde más aparece «baal»
Senirשְׂנִירsenir

Senir

Senir: nombre que los amorreos daban al monte Hermón.

Dónde más aparece «senir»
y el monteהַרhar

monte

Una elevación grande de tierra, como el Sinaí o Sion.

Dónde más aparece «har»
Hermónחֶרְמוֹןjermon

Hermón

Ver en el mapaDónde más aparece «jermon»
se multiplicaronרָבוּravu

multiplicarse

Crecer en número.

Dónde más aparece «ravu»

Lugares de este versículo

Mar de GalileaHermónBasán
Ubicación aproximada. Un «?» indica que no se sabe con seguridad dónde estaba.
  • 1Basán

    Hoy: sur de Siria y Altos del Golán

    Región fértil al este del mar de Galilea, hasta el monte Hermón, en el sur de Siria y noroeste de Jordania.

    Israel derrotó allí al rey Og (Nm 21:33-35). Era conocida por su ganado (Sal 22:12).

    Números 21:33Deuteronomio 3:1Salmos 22:12Amós 4:1

  • 2Hermón

    Hoy: monte Hermón: frontera Líbano-Siria, con zona israelí

    Monte más alto del norte de Israel, en la frontera con Siria y el Líbano.

    Era el límite norte de lo que Israel conquistó al este del Jordán (Dt 3:8). Los salmos hablan de su rocío (Sal 133:3).

    Deuteronomio 3:8Josué 12:1Salmos 133:3Salmos 89:12

El contexto

22Porque cayeron muchos muertos, pues de Elohim era la guerra. Y habitaron en su lugar hasta el destierro.

23 · Este versículo (arriba)

24Estos eran los cabezas de sus casas paternas: Efer, Isi, Eliel, Azriel, Jeremías, Hodavías y Jahdiel, hombres valientes guerreros, hombres de renombre, cabezas de sus casas paternas.

Leer 1 Crónicas 5 completo

Cómo usarla