Estudiarlo en la app«Dijeron a los mensajeros que habían venido: «Así dirán a los hombres de Jabes de Galaad: “Mañana tendrán salvación, cuando caliente el sol”». Los mensajeros vinieron y lo anunciaron a los hombres de Jabes, y ellos se alegraron.»
Dijeronוַיֹּאמְרוּa los mensajerosלַמַּלְאָכִיםque habían venido:הַבָּאִים«Asíכֹּהdiránתֹאמְרוּןa los hombresלְאִישׁde Jabesיָבֵישׁde Galaad:גִּלְעָד“Mañanaמָחָרtendránתִּהְיֶה לָכֶםsalvación,תְּשׁוּעָהcuando calienteכְּחֹםel sol”».הַשָּׁמֶשׁLos mensajerosהַמַּלְאָכִיםvinieronוַיָּבֹאוּy lo anunciaronוַיַּגִּידוּa los hombresלְאַנְשֵׁיde Jabes,יָבֵישׁy ellos se alegraron.וַיִּשְׂמָחוּ
decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «yomru»mensajero
Alguien enviado con un encargo.
Dónde más aparece «malajim»llegar
Venir, llegar: «vienen días».
Dónde más aparece «baim»hombre
Persona adulta de sexo masculino; también cada hombre de un pueblo, de un oficio o de un lugar.
Dónde más aparece «ish»Jabes
Jabes, ciudad de Galaad, al oriente del Jordán. Más tarde el rey Saúl la libró de los hijos de Amón (1 Samuel 11).
Dónde más aparece «yavesh»Galaad
Ver en el mapaDónde más aparece «gilad»mañana
El día que viene después de hoy.
Dónde más aparece «majar»existir
Existir: «que haya luz».
Dónde más aparece «tihye»salvación
Cuando YHWH rescata.
Dónde más aparece «teshua»calor
Calor.
Dónde más aparece «jom»sol
El astro que da luz y calor de día y marca el día y el año; «bajo el sol» es en este mundo.
Dónde más aparece «shamesh»contar
Decirle a alguien algo que no sabe o no ha visto.
Dónde más aparece «yagidu»alegrarse
Sentir contento y mostrarlo, sobre todo en la fiesta delante de YHWH.
Dónde más aparece «yismaju»Galaad
Hoy: norte de Jordania, al este del Jordán
Región montañosa al este del río Jordán, en la actual Jordania.
Rubén, Gad y la mitad de Manasés se establecieron allí (Nm 32:1, 33). Jefté era de Galaad (Jue 11:1). Jeremías habló de su bálsamo (Jer 8:22).
8Los contó en Bezec; y los hijos de Israel eran trescientos mil, y los hombres de Judá, treinta mil.
9 · Este versículo (arriba)
10Los hombres de Jabes dijeron: «Mañana saldremos a ustedes, y harán con nosotros conforme a todo lo bueno a sus ojos».
