Estudiarlo en la app«Los filisteos pelearon, e Israel fue herido, y huyeron cada uno a su tienda. El golpe fue muy grande, y cayeron de Israel treinta mil de a pie.»
Los filisteosפְלִשְׁתִּיםpelearon,וַיִּלָּחֲמוּe Israelוַ יִשְׂרָאֵלfue herido,יִּנָּגֶףy huyeronוַיָּנֻסוּcada unoאִישׁa su tienda.לְאֹהָלָיוEl golpeהַמַּכָּהfueוַתְּהִיmuyמְאֹדgrande,גְּדוֹלָהy cayeronוַיִּפֹּלde Israelמִיִּשְׂרָאֵלtreintaשְׁלֹשִׁיםmilאֶלֶףde a pie.רַגְלִי
filisteo
Filisteos: pueblo que se estableció en la costa suroeste de Canaán y fue enemigo de Israel en tiempos de los jueces y de David.
Dónde más aparece «felishtim»pelear
Luchar contra un enemigo con armas y dar batalla; Dios también pelea por su pueblo.
Dónde más aparece «yilajamu»Israel
Israel: el nombre nuevo que Jacob recibe en Génesis 32:28; después, el nombre del pueblo que desciende de él y, tras la división, del reino del norte. El texto lo explica: «has luchado con Dios».
Dónde más aparece «yisrael»ser derrotado
Perder una batalla y huir ante el enemigo.
Dónde más aparece «yinagef»huir
Salir corriendo para librarse de un peligro o de un enemigo.
Dónde más aparece «yanusu»cada uno
Literalmente «un hombre»: cualquier persona; con «no», ni una sola.
Dónde más aparece «ish»tienda
Casa de tela o de pieles sobre palos, donde vivían los pastores; también el hogar.
Dónde más aparece «ohalay»herida
El daño que deja un golpe: una herida o una llaga en el cuerpo.
Dónde más aparece «maka»ser
Ser o estar: «seré su Elohim».
Dónde más aparece «tehi»muy
En grado muy alto: la palabra que añade fuerza a lo que se dice.
Dónde más aparece «meod»grande
De mucho tamaño, cantidad o importancia: un río, una ciudad, un rey.
Dónde más aparece «gedola»morir en batalla
Morir en la guerra, a manos del enemigo.
Dónde más aparece «yipol»treinta
Treinta.
Dónde más aparece «sheloshim»mil
Mil: una cantidad grande y redonda.
Dónde más aparece «elef»de a pie
De a pie: hombre adulto que marcha a pie.
Dónde más aparece «ragli»9Fortalézcanse y sean hombres, filisteos, no sea que sirvan a los hebreos como ellos les han servido a ustedes; sean hombres y peleen».
10 · Este versículo (arriba)
11El arca de Elohim fue tomada, y los dos hijos de Elí murieron, Ofni y Finees.
