Estudiarlo en la app«E hizo que se mantuvieran en él todos los que se hallaban en Jerusalén y en Benjamín; y los habitantes de Jerusalén hicieron conforme al pacto de Elohim, el Elohim de sus padres.»
E hizo que se mantuvieranוַיַּעֲמֵדen éltodosאֵת כָּלlos que se hallabanהַנִּמְצָאen Jerusalénבִירוּשָׁלִַםy en Benjamín;וּבִנְיָמִןy los habitantesיֹשְׁבֵיde Jerusalénיְרוּשָׁלִַםhicieronוַיַּעֲשׂוּconforme al pactoכִּבְרִיתde Elohim,אֱלֹהִיםel Elohimאֱלֹהֵיde sus padres.אֲבוֹתֵיהֶם
poner
Poner de pie, nombrar.
Dónde más aparece «yaamed»estar
Estar presente en un lugar, o ser suficiente.
Dónde más aparece «nimtsa»Jerusalén
Ver en el mapaDónde más aparece «yrushalaim»Benjamín
Benjamín: hijo menor de Jacob y Raquel. Su nombre significa «hijo de la mano derecha».
Dónde más aparece «vinyamin»habitar
Vivir en un lugar.
Dónde más aparece «yoshve»hacer
Llevar a cabo una acción o portarse con alguien de cierto modo, para bien o para mal.
Dónde más aparece «yaasu»pacto de Dios
El compromiso que Dios toma con su pueblo, con promesas y mandatos.
Dónde más aparece «verit»Elohim
El único Dios verdadero, el Creador; la palabra es plural pero habla de uno.
Dónde más aparece «elohim»antepasado
Los antepasados, los que vivieron antes en la familia.
Dónde más aparece «avote»Otros libros que cuentan lo mismo o citan estas palabras.
Josías renueva el pacto
2 Crónicas 34:29-32
29El rey envió y reunió a todos los ancianos de Judá y de Jerusalén. 30El rey subió a la casa de YHWH, y todos los hombres de Judá y los habitantes de Jerusalén, los sacerdotes, los levitas y todo el pueblo, desde el grande hasta el pequeño; y leyó a oídos de ellos todas las palabras del libro del pacto que se había hallado en la casa de YHWH. 31El rey se puso de pie en su puesto e hizo el pacto delante de YHWH: ir tras YHWH y guardar sus mandamientos, sus testimonios y sus estatutos con todo su corazón y con toda su alma, para poner por obra las palabras del pacto escritas en este libro. 32E hizo que se mantuvieran en él todos los que se hallaban en Jerusalén y en Benjamín; y los habitantes de Jerusalén hicieron conforme al pacto de Elohim, el Elohim de sus padres.
1El rey envió, y se reunieron con él todos los ancianos de Judá y de Jerusalén. 2El rey subió a la casa de YHWH, y con él todos los hombres de Judá y todos los habitantes de Jerusalén, los sacerdotes, los profetas y todo el pueblo, desde el pequeño hasta el grande; y leyó a oídos de ellos todas las palabras del libro del pacto que se había hallado en la casa de YHWH. 3El rey se puso de pie junto a la columna e hizo el pacto delante de YHWH: ir tras YHWH y guardar sus mandamientos, sus testimonios y sus estatutos con todo el corazón y con toda el alma, para confirmar las palabras de este pacto, las escritas en este libro. Y todo el pueblo se mantuvo en el pacto.
Jerusalén
Hoy: Ciudad Vieja de Jerusalén
Ciudad en las montañas de Judea, a unos 35 km al oeste del mar Muerto y unos 55 km al este del Mediterráneo.
David la tomó y la hizo su ciudad (2 S 5:7); allí Salomón construyó el templo (1 R 8:1). Jesús fue presentado en ella, y desde allí comenzó el testimonio de los apóstoles (Lc 2:22; Hch 1:8).
31El rey se puso de pie en su puesto e hizo el pacto delante de YHWH: ir tras YHWH y guardar sus mandamientos, sus testimonios y sus estatutos con todo su corazón y con toda su alma, para poner por obra las palabras del pacto escritas en este libro.
32 · Este versículo (arriba)
33Josías quitó todas las abominaciones de todas las tierras que eran de los hijos de Israel, e hizo que todos los que se hallaban en Israel sirvieran a YHWH, su Elohim. Todos sus días no se apartaron de seguir a YHWH, Elohim de sus padres.
