Estudiarlo en la app«El resto de los hechos de Jeroboam, todo lo que hizo y su poderío, cómo peleó y cómo hizo volver Damasco y Hamat a Judá en Israel, ¿no está escrito en el libro de las crónicas de los reyes de Israel?»
El restoוְיֶתֶרde los hechosדִּבְרֵיde Jeroboam,יָרָבְעָםtodoוְכָלlo queאֲשֶׁרhizoעָשָׂהy su poderío,וּגְבוּרָתוֹcómoאֲשֶׁרpeleóנִלְחָםy cómoוַאֲשֶׁרhizo volverהֵשִׁיבDamascoאֶת דַּמֶּשֶׂקy Hamatוְאֶת חֲמָתa Judáלִיהוּדָהen Israel,בְּיִשְׂרָאֵל¿noהֲלֹאestá escritoהֵם כְּתוּבִיםen el libroעַל סֵפֶרde las crónicasדִּבְרֵי הַיָּמִיםde los reyesלְמַלְכֵיde Israel?יִשְׂרָאֵל
resto
Lo que queda después de lo ya dicho o hecho, como los demás hechos de un rey.
Dónde más aparece «yeter»hechos
Lo que alguien hizo, contado por escrito.
Dónde más aparece «divre»Jeroboam
Jeroboam. Nombre de dos reyes de Israel: Jeroboam hijo de Nabat, primer rey de las diez tribus del norte (1 Reyes 11–14), y Jeroboam hijo de Joás, mucho después (2 Reyes 14:23-29).
Dónde más aparece «yaravam»hacer
Llevar a cabo una acción o portarse con alguien de cierto modo, para bien o para mal.
Dónde más aparece «asa»fuerza
La fuerza del cuerpo o del ánimo para hacer frente a algo.
Dónde más aparece «gevurat»pelear
Luchar contra un enemigo con armas y dar batalla; Dios también pelea por su pueblo.
Dónde más aparece «niljam»devolver
Devolver algo, restaurar.
Dónde más aparece «heshiv»Damasco
Ver en el mapaDónde más aparece «damesek»Hamat
Hamat: ciudad y región de Siria, al norte de la tierra prometida. «La entrada de Hamat» marca el límite norte.
Dónde más aparece «jamat»Judá
Judá: cuarto hijo de Jacob y Lea; de su tribu vienen el rey David y Jesús. Su nombre suena como «dar gracias».
Dónde más aparece «yhuda»Israel
Israel: el nombre nuevo que Jacob recibe en Génesis 32:28; después, el nombre del pueblo que desciende de él y, tras la división, del reino del norte. El texto lo explica: «has luchado con Dios».
Dónde más aparece «yisrael»escribir
Poner palabras por escrito, en un libro o una tabla, para que queden.
Dónde más aparece «ketuvim»libro
Rollo de piel o de papiro donde se escribe la ley, la historia o un registro.
Dónde más aparece «sefer»tiempo
Literalmente «los días»: un período, una época o lo que dura la vida de alguien.
Dónde más aparece «yamim»rey
Un rey que gobierna un pueblo.
Dónde más aparece «malje»«A Judá en Israel»: así dice el hebreo; la frase es difícil y no se sabe con seguridad cómo entenderla.
Damasco
Hoy: Damasco, capital de Siria
Ciudad en el sur de Siria, unos 220 km al noreste de Jerusalén; hoy es la capital de Siria.
David la puso bajo su dominio (2 S 8:6). Camino a Damasco, Jesús se le apareció a Saulo, que iba a perseguir a los creyentes (Hch 9:3-5).
27Y YHWH no había hablado de borrar el nombre de Israel de debajo del cielo; y los salvó por medio de Jeroboam, hijo de Joás.
28 · Este versículo (arriba)
29Jeroboam se acostó con sus padres, con los reyes de Israel; y reinó Zacarías, su hijo, en su lugar.
