Estudiarlo en la app«El rey volvió y llegó hasta el Jordán; y Judá había venido a Gilgal para ir al encuentro del rey, para hacer cruzar al rey el Jordán.»
El reyהַמֶּלֶךְvolvióוַיָּשָׁבy llegóוַיָּבֹאhastaעַדel Jordán;הַיַּרְדֵּןy Judáוִיהוּדָהhabía venidoבָּאa Gilgalהַגִּלְגָּלָהpara irלָלֶכֶתal encuentroלִקְרַאתdel rey,הַמֶּלֶךְpara hacer cruzarלְהַעֲבִירal reyאֶת הַמֶּלֶךְel Jordán.אֶת הַיַּרְדֵּן
rey
Un rey que gobierna un pueblo.
Dónde más aparece «melej»volver
Regresar a un lugar.
Dónde más aparece «yashav»llegar
Venir, llegar: «vienen días».
Dónde más aparece «yavo»Jordán
Ver en el mapaDónde más aparece «yarden»Judá
Judá: cuarto hijo de Jacob y Lea; de su tribu vienen el rey David y Jesús. Su nombre suena como «dar gracias».
Dónde más aparece «yhuda»Gilgal
Ver en el mapaDónde más aparece «gilgala»ir
Dirigirse a un lugar, salir de donde se está para llegar a otro.
Dónde más aparece «lejet»salir al encuentro
Salir a saludar a alguien que llega, para recibirlo.
Dónde más aparece «kerat»hacer pasar
Hacer pasar al otro lado, o quitar.
Dónde más aparece «haavir»1Jordán
Hoy: río Jordán: Israel, Cisjordania, Jordania, mar Muerto
Río principal de Israel; baja del monte Hermón al norte, pasa por el mar de Galilea y desemboca en el mar Muerto.
Israel lo cruzó en seco para entrar en la tierra prometida (Jos 3:17). Naamán se sanó en él (2 R 5:14), y Jesús fue sumergido en él (Mt 3:13).
2Gilgal ?
Hoy: lugar discutido; cerca de Jericó, Cisjordania
Lugar cerca de Jericó, en el valle del Jordán; la ubicación exacta no es segura.
Israel acampó allí tras cruzar el Jordán y levantó doce piedras (Jos 4:19-20). Allí Saúl fue confirmado como rey (1 S 11:15).
14Así inclinó el corazón de todos los hombres de Judá como el de un solo hombre, y enviaron a decir al rey: «Vuelve tú y todos tus siervos».
15 · Este versículo (arriba)
16Simei, hijo de Gera, el benjaminita, que era de Bahurim, se apresuró y descendió con los hombres de Judá al encuentro del rey David.
