Estudiarlo en la app«Recaiga sobre la cabeza de Joab y sobre toda la casa de su padre; y no sea cortado de la casa de Joab el que tiene flujo, ni el leproso, ni el que se apoya en bastón, ni el que cae a espada, ni el que carece de pan».»
Recaigaיָחֻלוּsobreעַלla cabezaרֹאשׁde Joabיוֹאָבy sobreוְאֶלtodaכָּלla casaבֵּיתde su padre;אָבִיוy noוְאַלsea cortadoיִכָּרֵתde la casaמִבֵּיתde Joabיוֹאָבel que tiene flujo,זָבni el leproso,וּמְצֹרָעni el que se apoyaוּמַחֲזִיקen bastón,בַּפֶּלֶךְni el que caeוְנֹפֵלa espada,בַּחֶרֶבni el que careceוַחֲסַרde pan».לָחֶם
arremolinarse
Moverse en remolino, dando vueltas sobre algo.
Dónde más aparece «yajulu»cabeza
La parte alta del cuerpo, donde están el rostro y el cabello.
Dónde más aparece «rosh»Joab
Joab: nombre de varios hombres; el más conocido, hijo de Sarvia y sobrino de David, jefe de su ejército (2 Samuel 2:13). Significa «YHWH es padre».
Dónde más aparece «yoav»familia
La familia, los de la casa.
Dónde más aparece «bet»padre
El hombre que engendra a un hijo y es cabeza de su casa.
Dónde más aparece «avi»exterminar
Hacer desaparecer, o quedar excluido del pueblo.
Dónde más aparece «yikaret»tener flujo
Tener una pérdida del cuerpo que hacía impuro.
Dónde más aparece «zav»tener lepra
Tener «lepra»: una enfermedad de la piel que dejaba impura a la persona (Levítico 13). No es exactamente la lepra que hoy lleva ese nombre.
Dónde más aparece «metsora»agarrar
Tomar algo o a alguien y no soltarlo, sujetarlo con la mano.
Dónde más aparece «majazik»bastón
Un palo en que alguien se apoya para caminar.
Dónde más aparece «pelej»caer
Caer al suelo, o caer una ciudad.
Dónde más aparece «nofel»espada
Una espada; o la guerra.
Dónde más aparece «jerev»falto
Que carece de algo, falto de. «Falto de corazón» es el que no tiene juicio.
Dónde más aparece «jasar»pan
El alimento hecho de harina amasada y cocida: la base de la comida de cada día.
Dónde más aparece «lajem»«No sea cortado de la casa de Joab»: que nunca falte en su familia. «El que se apoya en bastón»: la palabra puede significar también «huso» (el que solo sirve para hilar).
28David lo oyó después y dijo: «Inocente soy yo, y mi reino, de parte de YHWH para siempre, de la sangre de Abner, hijo de Ner.
29 · Este versículo (arriba)
30Joab y Abisai, su hermano, mataron a Abner, por cuanto él había dado muerte a Asael, hermano de ellos, en Gabaón, en la guerra.
