zuv · fluir, manar

Qué significa

zuv (זוּב) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «fluir, manar».

Manar, fluir en abundancia. «Tierra que mana leche y miel» quiere decir tierra muy fértil.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Correr el agua; una tierra rica en leche y miel.
2. Tener una pérdida del cuerpo que hacía impuro.

Según Brown-Driver-Briggs (1906)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• mana ×20
• tiene flujo ×11
• flujo ×5
• fluyeron ×3
• Fluye ×1
• se consumen ×1
• tenga ×1

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Éxodo×4
• Levítico×16
• Números×5
• Deuteronomio×6
• Josué×1
• 2 Samuel×1
• Salmos×2
• Isaías×1
• Jeremías×3
• Lamentaciones×1
• Ezequiel×2

• Éxodo 3:8

  He descendido para librarlo de la mano de los egipcios y hacerlo subir de esa tierra a una tierra buena y amplia, a una tierra que mana leche y miel, al lugar del cananeo, del hitita, del amorreo, del ferezeo, del heveo y del jebuseo.

• Éxodo 3:17

  Y he dicho: Los haré subir de la aflicción de Egipto a la tierra del cananeo, del hitita, del amorreo, del ferezeo, del heveo y del jebuseo, a una tierra que mana leche y miel”.

• Éxodo 13:5

  Cuando YHWH te haya llevado a la tierra del cananeo, del hitita, del amorreo, del heveo y del jebuseo, la que juró a tus padres que te daría, tierra que mana leche y miel, harás este servicio en este mes.

• Éxodo 33:3

  Sube a una tierra que mana leche y miel; pero yo no subiré en medio de ti, porque eres un pueblo terco, no sea que te consuma en el camino».

• Levítico 15:2

  «Hablen a los hijos de Israel y díganles: Cuando cualquier hombre tenga flujo de su cuerpo, su flujo es impuro.

• Levítico 15:4

  Toda cama en que se acueste el que tiene flujo quedará impura, y todo objeto sobre el que se siente quedará impuro.

• Levítico 15:6

  El que se siente sobre un objeto en que se haya sentado el que tiene flujo lavará sus vestidos, se bañará en agua y quedará impuro hasta la tarde.

• Levítico 15:7

  El que toque el cuerpo del que tiene flujo lavará sus vestidos, se bañará en agua y quedará impuro hasta la tarde.

• Levítico 15:8

  Si el que tiene flujo escupe sobre alguien puro, este lavará sus vestidos, se bañará en agua y quedará impuro hasta la tarde.

• Levítico 15:9

  Toda montura sobre la que cabalgue el que tiene flujo quedará impura.

• Levítico 15:11

  Todo aquel a quien toque el que tiene flujo sin haberse enjuagado las manos con agua, lavará sus vestidos, se bañará en agua y quedará impuro hasta la tarde.

• Levítico 15:12

  La vasija de barro que toque el que tiene flujo será quebrada, y todo objeto de madera será enjuagado con agua.

• Levítico 15:13

  Cuando el que tiene flujo quede puro de su flujo, contará siete días para su purificación; lavará sus vestidos, bañará su cuerpo en aguas vivas y quedará puro.

• Levítico 15:19

  Cuando una mujer tenga flujo, y el flujo de su cuerpo sea sangre, estará siete días en su menstruación; todo el que la toque quedará impuro hasta la tarde.

• Levítico 15:25

  Cuando una mujer tenga flujo de sangre por muchos días fuera del tiempo de su menstruación, o cuando el flujo se prolongue más allá de su menstruación, todos los días del flujo de su impureza será como en los días de su menstruación: está impura.

• Levítico 15:32

  Esta es la instrucción para el que tiene flujo y para el que tiene una emisión de semen que lo hace impuro,

• Levítico 15:33

  para la que está indispuesta por su menstruación, para quien tiene flujo, sea hombre o mujer, y para el hombre que se acuesta con una mujer impura.

• Levítico 20:24

  Pero a ustedes les he dicho: Ustedes poseerán su tierra, y yo se la daré para que la posean, una tierra que mana leche y miel. Yo soy YHWH su Elohim, que los he separado de los pueblos.

• Levítico 22:4

  Ningún hombre de la descendencia de Aarón que sea leproso o tenga flujo comerá de las cosas santas hasta que quede puro. El que toque cualquier cosa impura por un muerto, o el hombre que tenga una emisión de semen,

• Números 5:2

  «Manda a los hijos de Israel que echen del campamento a todo leproso, a todo el que tenga flujo y a todo el que esté impuro por un muerto.

• Números 13:27

  Le contaron y dijeron: «Llegamos a la tierra adonde nos enviaste; y ciertamente mana leche y miel, y este es su fruto.

• Números 14:8

  Si YHWH se complace en nosotros, nos llevará a esta tierra y nos la dará: una tierra que mana leche y miel.

• Números 16:13

  ¿Es poco que nos hayas hecho subir de una tierra que mana leche y miel para hacernos morir en el desierto, que también te hagas príncipe sobre nosotros?

• Números 16:14

  Tampoco nos has traído a una tierra que mana leche y miel, ni nos has dado heredad de campo y viña. ¿Sacarás los ojos de estos hombres? No subiremos».

• Deuteronomio 6:3

  Escucharás, Israel, y cuidarás de ponerlos en práctica, para que te vaya bien y para que se multipliquen mucho, como te ha hablado YHWH, Elohim de tus padres, en una tierra que mana leche y miel.

• Deuteronomio 11:9

  y para que prolonguen días sobre la tierra que YHWH juró a sus padres darles a ellos y a su descendencia, tierra que mana leche y miel.

• Deuteronomio 26:9

  Nos trajo a este lugar y nos dio esta tierra, tierra que mana leche y miel.

• Deuteronomio 26:15

  Mira desde tu santa morada, desde el cielo, y bendice a tu pueblo Israel y la tierra que nos has dado, como juraste a nuestros padres, tierra que mana leche y miel».

• Deuteronomio 27:3

  Escribirás sobre ellas todas las palabras de esta instrucción cuando cruces, para que entres en la tierra que YHWH tu Elohim te da, tierra que mana leche y miel, como te ha hablado YHWH, Elohim de tus padres.

• Deuteronomio 31:20

  Porque yo lo traeré a la tierra que juré a sus padres, que mana leche y miel; comerá, se saciará y engordará, y se volverá a otros dioses y les servirán; me menospreciarán y quebrantará mi pacto.

• Josué 5:6

  Porque cuarenta años anduvieron los hijos de Israel por el desierto, hasta que se acabó toda la nación, los hombres de guerra que salieron de Egipto, que no escucharon la voz de YHWH, a quienes YHWH juró que no les haría ver la tierra que YHWH había jurado a sus padres darnos, tierra que mana leche y miel.

• 2 Samuel 3:29

  Recaiga sobre la cabeza de Joab y sobre toda la casa de su padre; y no sea cortado de la casa de Joab el que tiene flujo, ni el leproso, ni el que se apoya en bastón, ni el que cae a espada, ni el que carece de pan».

• Salmos 78:20

  Miren: golpeó la roca, y fluyeron aguas, y arroyos se desbordaron; ¿también pan podrá dar, o preparará carne para su pueblo?».

• Salmos 105:41

  Abrió la roca, y fluyeron aguas; corrieron por las tierras secas como un río.

• Isaías 48:21

  Y no tuvieron sed cuando los llevó por los lugares desolados; aguas de la roca hizo fluir para ellos; y partió la roca, y fluyeron las aguas.

• Jeremías 11:5

  para cumplir el juramento que juré a sus padres, de darles una tierra que mana leche y miel, como en este día». Y respondí, y dije: «Amén, YHWH».

• Jeremías 32:22

  y les diste esta tierra que juraste a sus padres que les darías, tierra que mana leche y miel.

• Jeremías 49:4

  ¿Por qué te glorías de los valles? Fluye tu valle, hija descarriada, la que confía en sus tesoros: “¿Quién vendrá contra mí?”.

• Lamentaciones 4:9

  Mejores fueron los muertos a espada que los muertos de hambre, pues estos se consumen, traspasados, por falta de los frutos del campo.

• Ezequiel 20:6

  Aquel día alcé mi mano a ellos para sacarlos de la tierra de Egipto a una tierra que había explorado para ellos, que mana leche y miel: es la joya de todas las tierras.

Y 2 veces más.