Estudiarlo en la app«Y ha cumplido su palabra que habló contra nosotros y contra nuestros jueces que nos juzgaron, trayendo sobre nosotros un mal grande; porque no se ha hecho debajo de todos los cielos como lo que se ha hecho en Jerusalén.»
Y ha cumplidoוַיָּקֶםsu palabraאֶת דְּבָרוֹqueאֲשֶׁרhablóדִּבֶּרcontra nosotrosעָלֵינוּy contra nuestros juecesוְעַל שֹׁפְטֵינוּqueאֲשֶׁרnos juzgaron,שְׁפָטוּנוּtrayendoלְהָבִיאsobre nosotrosעָלֵינוּun malרָעָהgrande;גְדֹלָהporqueאֲשֶׁרnoלֹאse ha hechoנֶעֶשְׂתָהdebajoתַּחַתde todosכָּלlos cielosהַשָּׁמַיִםcomo lo queכַּאֲשֶׁרse ha hechoנֶעֶשְׂתָהen Jerusalén.בִּירוּשָׁלִָם
levantarse
Pasar de estar sentado o echado a estar de pie, o ponerse en marcha.
Dónde más aparece «yakem»palabra
Lo que alguien dice o anuncia, sobre todo lo que YHWH dice.
Dónde más aparece «devar»hablar
Hablar, decir algo; sobre todo Dios a su pueblo.
Dónde más aparece «diber»gobernar
Gobernar al pueblo, como Gedeón o Samuel.
Dónde más aparece «shofte»traer
Traer algo o a alguien.
Dónde más aparece «havi»mal
Lo malo, lo contrario del bien.
Dónde más aparece «raa»grande
De mucho tamaño, cantidad o importancia: un río, una ciudad, un rey.
Dónde más aparece «gedola»hacer
Llevar a cabo una acción o portarse con alguien de cierto modo, para bien o para mal.
Dónde más aparece «neesta»cielo
El espacio alto que se ve sobre la tierra, donde están las aves, las nubes, el sol y las estrellas.
Dónde más aparece «shamayim»Jerusalén
Ver en el mapaDónde más aparece «yrushalaim»Jerusalén
Hoy: Ciudad Vieja de Jerusalén
Ciudad en las montañas de Judea, a unos 35 km al oeste del mar Muerto y unos 55 km al este del Mediterráneo.
David la tomó y la hizo su ciudad (2 S 5:7); allí Salomón construyó el templo (1 R 8:1). Jesús fue presentado en ella, y desde allí comenzó el testimonio de los apóstoles (Lc 2:22; Hch 1:8).
11Y todo Israel traspasó tu ley, y se apartó para no escuchar tu voz; y se ha derramado sobre nosotros la maldición y el juramento que está escrito en la ley de Moisés, siervo de Elohim, porque hemos pecado contra él.
12 · Este versículo (arriba)
13Como está escrito en la ley de Moisés, todo este mal vino sobre nosotros; y no hemos implorado el favor de YHWH nuestro Elohim para volvernos de nuestras iniquidades y para entender tu verdad.
