Estudiarlo en la app«Si se halla a un hombre que roba a una persona de sus hermanos, de los hijos de Israel, y la trata como esclava y la vende, ese ladrón morirá. Quitarás el mal de en medio de ti.»
Siכִּיse hallaיִמָּצֵאa un hombreאִישׁque robaגֹּנֵבa una personaנֶפֶשׁde sus hermanos,מֵאֶחָיוde los hijosמִבְּנֵיde Israel,יִשְׂרָאֵלy la trata como esclavaוְהִתְעַמֶּר בּוֹy la vende,וּמְכָרוֹese ladrónהַגַּנָּב הַהוּאmorirá.וּמֵתQuitarásוּבִעַרְתָּel malהָרָעde en medio de ti.מִקִּרְבֶּךָ
hallar
Dar con lo que se busca, o con algo que no se esperaba.
Dónde más aparece «yimatse»hombre
Persona adulta de sexo masculino; también cada hombre de un pueblo, de un oficio o de un lugar.
Dónde más aparece «ish»robar
Robar algo, o secuestrar a alguien.
Dónde más aparece «gonev»persona
Alguien entero; «mi alma» a veces es simplemente «yo».
Dónde más aparece «nefesh»hermano
Hijo del mismo padre o de la misma madre.
Dónde más aparece «ejay»descendiente
Un descendiente o miembro de un pueblo: «hijos de Israel».
Dónde más aparece «bene»Israel
Israel: el nombre nuevo que Jacob recibe en Génesis 32:28; después, el nombre del pueblo que desciende de él y, tras la división, del reino del norte. El texto lo explica: «has luchado con Dios».
Dónde más aparece «yisrael»tratar como esclavo
Disponer de una persona como si fuera propiedad.
Dónde más aparece «hitamer»vender
Dar algo o a alguien a otro a cambio de un pago.
Dónde más aparece «mejar»ladrón
Ladrón.
Dónde más aparece «ganav»morir
Dejar de vivir; también, el que ya ha dejado de vivir.
Dónde más aparece «met»barrer
Hacer desaparecer del todo: acabar con el mal.
Dónde más aparece «viarta»mal
Lo malo, lo contrario del bien.
Dónde más aparece «ra»en medio
En medio de: «en medio del pueblo».
Dónde más aparece «kirbe»6No se tomará en prenda el molino de mano ni la piedra de arriba, porque es tomar en prenda la vida.
7 · Este versículo (arriba)
8Guárdate en la llaga de lepra, cuidando mucho de hacer conforme a todo lo que les instruyan los sacerdotes levitas; como les mandé a ellos cuidarán de hacer.
