Estudiarlo en la app«Pero fue arrancada con furor, a tierra fue echada, y el viento del oriente secó su fruto; se rompieron y se secaron sus varas fuertes: fuego las devoró.»
Pero fue arrancadaוַתֻּתַּשׁcon furor,בְּחֵמָהa tierraלָאָרֶץfue echada,הֻשְׁלָכָהy el vientoוְרוּחַdel orienteהַקָּדִיםsecóהוֹבִישׁsu fruto;פִּרְיָהּse rompieronהִתְפָּרְקוּy se secaronוְיָבֵשׁוּsus varasמַטֵּהfuertes:עֻזָּהּfuegoאֵשׁlas devoró.אֲכָלָתְהוּ
arrancar
Arrancar de raíz, sacar de su sitio.
Dónde más aparece «tutash»furor
Literalmente «calor»: un enojo que quema, de una persona o de YHWH.
Dónde más aparece «jema»suelo
Lo que se pisa, abajo: inclinarse hasta tocarlo.
Dónde más aparece «arets»arrojar
Tirar algo con fuerza a lo lejos o hacia abajo.
Dónde más aparece «hushlaja»viento
Aire en movimiento; también los cuatro puntos del horizonte.
Dónde más aparece «ruaj»oriente
La dirección por donde sale el sol.
Dónde más aparece «kadim»secarse
Perder el agua o la humedad y quedar reseco o marchito.
Dónde más aparece «hovish»fruto
El fruto que da un árbol o la tierra, que se come.
Dónde más aparece «pirya»arrancar
Arrancar algo de un tirón.
Dónde más aparece «hitparku»vara
Palo recto que sirve de apoyo, de arma o de señal de mando.
Dónde más aparece «mate»poder
Poder para actuar o resistir, que se atribuye sobre todo a Dios.
Dónde más aparece «uza»fuego
El fuego que quema o cocina.
Dónde más aparece «esh»devorar
Literalmente «comer»: acabar con algo, como el fuego que lo quema todo.
Dónde más aparece «ajalat»11Y tuvo varas fuertes para cetros de gobernantes; y se elevó su altura por encima, entre el ramaje tupido, y se veía en su altura, en la multitud de sus ramas.
12 · Este versículo (arriba)
13Y ahora está plantada en el desierto, en una tierra seca y de sed.
