23
Y dispersaréוַהֲפִצוֹתִיa Egiptoאֶת מִצְרַיִםentre las naciones,בַּגּוֹיִםy los esparciréוְזֵרִיתִםpor las tierras.בָּאֲרָצוֹת
Ezequiel 30:23
Estudiarlo en la app«Y dispersaré a Egipto entre las naciones, y los esparciré por las tierras.»
Con el hebreo debajo
Ezequiel 30:23, palabra por palabra
- Y dispersaréהֲפִצוֹתִיhafitsoti
dispersar
Esparcir a las personas por muchos lugares, como un castigo.
Dónde más aparece «hafitsoti»- a Egiptoמִצְרַיִםmitsrayim
Egipto
Ver en el mapaDónde más aparece «mitsrayim»- entre las nacionesגּוֹיִםgoyim
gentiles
Los pueblos que no son Israel.
Dónde más aparece «goyim»- y los esparciréזֵרִיתִzeriti
esparcir
Desparramar a la gente o las cosas.
Dónde más aparece «zeriti»- por las tierrasאֲרָצוֹתaratsot
país
Una nación o comarca, sobre todo la de Israel.
Dónde más aparece «aratsot»
Lugares de este versículo
Egipto
Hoy: Egipto (valle del Nilo)
País del noreste de África, a lo largo del río Nilo, al suroeste de Israel.
José fue vendido allí, y su familia bajó a vivir (Gn 37:28; 46:6). Dios sacó de allí a Israel con mano poderosa (Éx 12:41). Jesús niño huyó allí con sus padres (Mt 2:14).
El contexto
22Por tanto, así dice Adonai YHWH: Mírame contra Faraón, rey de Egipto, y quebraré sus brazos, el fuerte y el quebrado, y haré caer la espada de su mano.
23 · Este versículo (arriba)
24Y fortaleceré los brazos del rey de Babilonia, y pondré mi espada en su mano; y quebraré los brazos de Faraón, y gemirá delante de él con gemidos de herido de muerte.