17
SeráיְהִיDanדָןuna serpienteנָחָשׁjuntoעֲלֵיal camino,דֶרֶךְuna víboraשְׁפִיפֹןjunto a la senda,עֲלֵי אֹרַחque muerdeהַנֹּשֵׁךְlos talonesעִקְּבֵיdel caballo,סוּסy hace caerוַיִּפֹּלhacia atrásאָחוֹרal jinete.רֹכְבוֹ
Génesis 49:17
Estudiarlo en la app«Será Dan una serpiente junto al camino, una víbora junto a la senda, que muerde los talones del caballo, y hace caer hacia atrás al jinete.»
Con el hebreo debajo
Génesis 49:17, palabra por palabra
- Seráיְהִיyehi
ser
Ser o estar: «seré su Elohim».
Dónde más aparece «yehi»- Danדָןdan
Dan
Ver en el mapaDónde más aparece «dan»- una serpienteנָחָשׁnajash
serpiente
Reptil sin patas que se arrastra y a menudo muerde con veneno.
Dónde más aparece «najash»- al caminoדֶרֶךְderej
camino
La senda o la vía por donde se va de un lugar a otro.
Dónde más aparece «derej»- una víboraשְׁפִיפֹןshefifon
víbora
Una clase de víbora. Solo aparece aquí.
Dónde más aparece «shefifon»- junto a la sendaאֹרַחoraj
senda
Un camino; o la forma de vivir.
Dónde más aparece «oraj»- que muerdeנֹּשֵׁךְnoshej
morder
Clavar los dientes, como la serpiente que muerde y envenena.
Dónde más aparece «noshej»- los talonesעִקְּבֵיikve
talón
La parte de atrás del pie, bajo el tobillo.
Dónde más aparece «ikve»- del caballoסוּסsus
caballo
Animal de guerra y de tiro que arrastra carros, o el que va montado en él.
Dónde más aparece «sus»- y hace caerיִּפֹּלyipol
caer
Caer al suelo, o caer una ciudad.
Dónde más aparece «yipol»- hacia atrásאָחוֹרajor
atrás
La parte de detrás de algo o de alguien, el lado que no se ve de frente.
Dónde más aparece «ajor»- al jineteרֹכְבrojv
jinete
El que va montado a caballo: mensajero o soldado.
Dónde más aparece «rojv»
Lugares de este versículo
Dan
Hoy: Tel Dan, reserva natural, norte de Israel
Ciudad en el extremo norte de Israel, al pie del monte Hermón.
La tribu de Dan conquistó la ciudad y le puso su nombre (Jue 18:29). Jeroboam puso allí un becerro de oro (1 R 12:29).
El contexto
16Dan juzgará a su pueblo como una de las tribus de Israel.
17 · Este versículo (arriba)
18Tu salvación espero, YHWH.
Para estudiar Génesis 49 en grupo
1. Qué dice
¿Qué dijo Jacob de Judá y de José en sus bendiciones (vv. 8-12, 22-26)?
2. Qué significa
¿Qué muestra que Jacob diera a cada hijo una bendición distinta (v. 28)?
3. Cómo lo vivo
¿Cómo puedes reconocer lo propio y único de cada persona de tu familia?